কুরআন থেকে সূরা আল-ইনসান (অধ্যায় 76) - আরবি ইংরেজি অনুবাদ | IqraSense.com
হিলালপ্লাজা.কম-এর অনলাইন বইয়ের দোকান থেকে নতুন ইসলামিক বই ও কুরআন সংগ্রহ করুন →হিলালপ্লাজা.কম-এ নতুন ইসলামিক বই ও কুরআন →

কুরআন থেকে সূরা আল-ইনসান (অধ্যায় 76) - আরবি ইংরেজি অনুবাদ

সূরা আল ইনসান আরবি ইংরেজি

সূরা আল-ইনসানের প্রাথমিক তথ্য ও ঘটনা

  • সূরা (অধ্যায়) নম্বর: 76
  • আয়াত সংখ্যা: 31
  • ইংরেজি অর্থ: মানুষ বা সময়

সূরা আল ইনসান (মানুষ বা সময়) আরবি এবং ইংরেজি অনুবাদ

সূরা আল-ইনসান আরবি ইংরেজি অনুবাদ

মুসহাফ - সূরা আল-ইনসান - আয়াত 1 থেকে 5

1. মানুষের উপরে কি এমন একটি সময় আসেনি, যখন সে উল্লেখ করার মতো কিছুই ছিল না?

2. নিঃসন্দেহে, আমি মানুষকে সৃষ্টি করেছি নুতফাহ মিশ্রিত বীর্যের ফোঁটা (পুরুষ ও নারীর নির্গমন) থেকে, তাকে পরীক্ষা করার জন্য, তাই তাকে করেছি শ্রবণকারী, দ্রষ্টা।

কুরআন ইসলাম আল্লাহর দুয়া


কুরআন ইসলাম আল্লাহ

কুরআন ইসলাম আল্লাহর দুয়া



3. আমি তাকে পথ দেখিয়েছি, সে কৃতজ্ঞ হোক বা অকৃতজ্ঞ।

4. নিশ্চয়ই আমি কাফেরদের জন্য লোহার শিকল, লোহার কলার এবং জ্বলন্ত আগুন প্রস্তুত করে রেখেছি।

৫. নিশ্চয়ই আবরার (ধার্মিক ব্যক্তিগণ, যারা আল্লাহকে ভয় করে এবং মন্দ কাজ থেকে বিরত থাকে) জান্নাতে কাফুর নামক ঝর্ণার পানির সাথে মিশ্রিত এক পেয়ালা (মদ) পান করবে।

সূরা আল-ইনসান আরবি ইংরেজি অনুবাদ

মুসহাফ - সূরা আল-ইনসান - আয়াত 6 থেকে 25

6. এমন একটি ঝর্ণা যা থেকে আল্লাহর বান্দারা পান করবে, যার ফলে তা প্রচুর পরিমাণে প্রবাহিত হবে।

7. তারা (তাদের) মানত পূর্ণ করে এবং তারা ভয় করে সেই দিনকে যার অনিষ্ট হবে ব্যাপকভাবে।

8. এবং তারা খাবার দান করে, তাদের ভালবাসা সত্ত্বেও (বা তাঁর প্রতি ভালবাসার জন্য), মিসকিন (দরিদ্র), এতিম ও বন্দীকে,

9. (বলা): “আমরা তোমাদের খাওয়াই শুধুমাত্র আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য। আমরা আপনার কাছ থেকে কোন পুরস্কার চাই না, ধন্যবাদও চাই না।

10. "নিশ্চয়ই, আমরা আমাদের পালনকর্তার কাছ থেকে এমন একটি দিনকে ভয় করি, যে দিনটি কঠিন ও কষ্টদায়ক, যেদিন মুখমন্ডলগুলোকে ভয়ঙ্কর দেখাবে (এটির প্রতি চরম অপছন্দ থেকে)।"

11. অতঃপর আল্লাহ তাদেরকে সেদিনের অনিষ্ট থেকে রক্ষা করলেন এবং তাদেরকে নদরতন (সৌন্দর্যের আলো) ও আনন্দ দিলেন।

12. আর তাদের প্রতিদান হবে জান্নাত এবং রেশমী পোশাক, কারণ তারা ধৈর্যশীল ছিল।

13. সেখানে উত্থিত সিংহাসনে হেলান দিয়ে বসে তারা সেখানে সূর্যের অত্যধিক তাপ বা অত্যধিক ঠাণ্ডা দেখতে পাবে না (জান্নাতে যেমন সূর্য নেই এবং চাঁদ নেই)।

14. এবং এর ছায়া তাদের কাছাকাছি, এবং এর ফলের গুচ্ছ তাদের নাগালের মধ্যে নিচু হয়ে থাকবে।

15. এবং তাদের মধ্যে রৌপ্যের গোলাকার পাত্র ও স্ফটিকের পেয়ালা দেওয়া হবে।

16. ক্রিস্টাল-ক্লিয়ার, সিলভারের তৈরি। তারা তাদের ইচ্ছা অনুযায়ী এর পরিমাপ নির্ধারণ করবে।

17. এবং সেখানে তাদের পান করানো হবে জাঞ্জাবিল (আদা ইত্যাদি) মিশ্রিত এক পেয়ালা (মদ)।

18. সেখানে একটি ঝর্ণা, যার নাম সালসাবিল।

19. এবং তাদের চারপাশে অনন্ত যৌবনের ছেলেরা (সেবা করবে)। আপনি যদি তাদের দেখেন, আপনি তাদের মুক্তো বিক্ষিপ্ত মনে হবে.

20. এবং যখন আপনি সেখানে (জান্নাতে) তাকাবেন, তখন আপনি একটি আনন্দ (যা কল্পনা করা যায় না) এবং একটি মহান আধিপত্য দেখতে পাবেন।

21. তাদের পোশাক হবে সূক্ষ্ম সবুজ রেশমের, এবং সোনার সূচিকর্ম। তাদেরকে রৌপ্যের কাঁকন পরানো হবে এবং তাদের পালনকর্তা তাদেরকে পবিত্র পানীয় পান করাবেন।

22. (এবং তাদের বলা হবে) "নিশ্চয়ই এটি তোমাদের জন্য একটি পুরস্কার এবং তোমাদের প্রচেষ্টা কবুল করা হয়েছে।"

23. সত্যিই! আমরাই (হে মুহাম্মদ) আপনার প্রতি ধাপে ধাপে কুরআন নাযিল করেছি।

24. অতএব (হে মুহাম্মাদ) ধৈর্য ধরুন এবং আপনার পালনকর্তার আদেশের (আল্লাহর প্রতি আপনার কর্তব্য পালনের মাধ্যমে এবং মানবজাতির কাছে তাঁর বাণী পৌঁছে দেওয়ার মাধ্যমে) আনুগত্য করুন এবং তাদের মধ্যে কোন পাপী বা অবিশ্বাসীর আনুগত্য করবেন না।

25. এবং প্রতিদিন সকালে এবং বিকালে আপনার পালনকর্তার নাম স্মরণ করুন [অর্থাৎ সকাল (ফজর), যোহর এবং 'আসরের নামাজ]।

বইটি ডাউনলোড করতে এখানে ক্লিক করুন: The Amazing Quran

সূরা আল-ইনসান আরবি ইংরেজি অনুবাদ

মুসহাফ - সূরা আল-ইনসান - আয়াত 26 থেকে 31

২৬. আর রাতে তাঁর সামনে সিজদা করুন (অর্থাৎ মাগরিব ও ইশার নামাজ ) এবং দীর্ঘ রাত জুড়ে তাঁর মহিমা বর্ণনা করুন (অর্থাৎ তাহাজ্জুদ নামাজ)।

২৭. নিশ্চয়ই এরা (অবিশ্বাসীরা) এই পার্থিব জীবনকে ভালোবাসে এবং এক কঠিন দিনের পিছনে পড়ে থাকে।

28. আমিই তাদের সৃষ্টি করেছি এবং আমিই তাদেরকে শক্তিশালী করে দিয়েছি। এবং যখন আমরা চাই, আমরা তাদের মত অন্যদের সাথে সম্পূর্ণ প্রতিস্থাপন করতে পারি।

29. সত্যই! এটি (কোরআনের আয়াত) একটি উপদেশ, সুতরাং যার ইচ্ছা সে ​​তার রবের (আল্লাহর) পথ অবলম্বন করুক।

30. কিন্তু আপনি ইচ্ছা করতে পারবেন না, যদি না আল্লাহ চান। নিশ্চয়ই আল্লাহ সর্বজ্ঞ, প্রজ্ঞাময়।

31. তিনি যাকে ইচ্ছা তাঁর রহমতের কাছে দাখিল করবেন এবং জালিমুন (মুশরিক, অন্যায়কারী ইত্যাদি) জন্য তিনি একটি যন্ত্রণাদায়ক আযাব প্রস্তুত রেখেছেন।

- শেষ

কুরআন , ইসলাম বা কুরআনের সূরা পৃষ্ঠাগুলিতে ফিরে যান

0 মন্তব্য… এক যোগ কর

মতামত দিন