সূরা আয-জুমারের প্রাথমিক তথ্য ও ঘটনা
- সূরা (অধ্যায়) নম্বর: 39
- আয়াত সংখ্যা: 75
- ইংরেজি অর্থ: দলগুলি
সূরা আয-যুমার (দলগুলি) আরবি এবং ইংরেজি অনুবাদ
মুসহাফ - সূরা আয-যুমার - আয়াত 1 থেকে 5
১. এই কিতাবের (কুরআনের) অবতীর্ণ হওয়া সর্বশক্তিমান, প্রজ্ঞাময় আল্লাহর পক্ষ থেকে।
2. নিঃসন্দেহে, আমরা (হে মুহাম্মাদ) আপনার প্রতি সত্যই কিতাব নাযিল করেছি: সুতরাং শুধুমাত্র আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য আন্তরিকভাবে ধর্মীয় কাজ করে আল্লাহর (একা) ইবাদত করুন (এবং প্রদর্শনের জন্য নয়, এবং প্রতিদ্বন্দ্বী স্থাপন করবেন না। তিনি উপাসনায়)।
3. নিশ্চয়ই দ্বীন (অর্থাৎ ইবাদত ও আনুগত্য) একমাত্র আল্লাহর জন্য। আর যারা তাকে বাদ দিয়ে আউলিয়াদের (রক্ষক ও সাহায্যকারী) গ্রহণ করে (বলে) আমরা তাদের ইবাদত করি শুধুমাত্র এ জন্য যে তারা আমাদেরকে আল্লাহর নিকটবর্তী করে। নিশ্চয়ই আল্লাহ তাদের মধ্যে ফয়সালা করে দেবেন যে বিষয়ে তারা মতভেদ করে। নিশ্চয়ই আল্লাহ তাকে পথ দেখান না যে মিথ্যাবাদী ও অবিশ্বাসী।
4. আল্লাহ যদি একটি পুত্র (বা সন্তান বা সন্তান) গ্রহণ করতে চাইতেন তবে তিনি যাদের সৃষ্টি করেছেন তাদের মধ্য থেকে তিনি যাকে ইচ্ছা বেছে নিতে পারতেন। কিন্তু তাঁর মহিমা! (তিনি এ ধরনের বিষয়ের ঊর্ধ্বে)। তিনিই আল্লাহ, একক, অপ্রতিরোধ্য।
5. তিনি নভোমন্ডল ও পৃথিবীকে সত্যের সাথে সৃষ্টি করেছেন। তিনি রাত্রিকে দিনে গমন করেন এবং দিনকে রাত্রিতে যান। আর তিনি সূর্য ও চন্দ্রকে বশীভূত করেছেন। প্রতিটি চলমান (একটি নির্দিষ্ট কোর্সে) একটি নির্ধারিত মেয়াদের জন্য। নিশ্চয়ই তিনি সর্বশক্তিমান, ক্ষমাশীল।
বইটি ডাউনলোড করতে এখানে ক্লিক করুন: The Amazing Quran
মুসাফ - সূরা আয-যুমার - আয়াত 6 থেকে 10
6. তিনি তোমাদের (সকলকে) এক ব্যক্তি (আদম) থেকে সৃষ্টি করেছেন; অতঃপর তার কাছ থেকে তার স্ত্রী [হাওয়া' (হাওয়া) তৈরি করলেন। আর তিনি তোমাদের জন্য গবাদি পশু থেকে আট জোড়া (ভেড়ার মধ্যে দুটি, নর ও মাদী, ছাগল থেকে দুটি, নর ও মাদী, ষাঁড় থেকে দুটি, নর ও মাদী, এবং উটের মধ্যে দুটি, পুরুষ) অবতীর্ণ করেছেন। এবং মহিলা)। তিনি তোমাদের সৃষ্টি করেন তোমাদের মাতৃগর্ভে, সৃষ্টির পর সৃষ্টি তিনটি অন্ধকারের আবরণে, তিনিই আল্লাহ তোমাদের পালনকর্তা। রাজত্ব তাঁর, লা ইলাহা ইল্লা হুওয়া (তিনি ছাড়া আর কারো উপাসনা করার অধিকার নেই)। তাহলে তোমরা কিভাবে মুখ ফিরিয়ে নিলে?
৭. যদি তোমরা অবিশ্বাস করো, তবে নিশ্চয়ই আল্লাহর তোমাদের কোনো প্রয়োজন নেই। তিনি তাঁর বান্দাদের জন্য অবিশ্বাস পছন্দ করেন না । আর যদি তোমরা কৃতজ্ঞ হও (বিশ্বাসী হয়ে), তবে তিনি এতে তোমাদের প্রতি সন্তুষ্ট হন। কোনো বোঝা বহনকারী অন্যের বোঝা বহন করবে না। অতঃপর তোমাদের প্রত্যাবর্তন তোমাদের রবের কাছেই, এবং তিনি তোমাদেরকে জানিয়ে দেবেন তোমরা কী করতে। নিশ্চয়ই তিনি মানুষের অন্তরের সকল বিষয় সম্পর্কে সর্বজ্ঞ।
8. আর যখন মানুষকে কিছু কষ্ট স্পর্শ করে, তখন সে তার প্রভুর (একমাত্র আল্লাহ) কাছে কান্নাকাটি করে, অনুতপ্ত হয়ে তার দিকে ফিরে যায়, কিন্তু যখন তিনি তার নিজের পক্ষ থেকে তাকে অনুগ্রহ করেন, তখন সে ভুলে যায় যে সে এর জন্য আগে কান্নাকাটি করেছিল এবং সে স্থাপন করে। আল্লাহর প্রতিদ্বন্দ্বী, অন্যদেরকে তাঁর পথ থেকে বিভ্রান্ত করার জন্য। বল, "তোমাদের অবিশ্বাসে কিছুক্ষণের জন্য আনন্দ নাও, নিশ্চয়ই তুমি জাহান্নামীদের অন্তর্ভুক্ত।"
৯. যে ব্যক্তি আল্লাহর অনুগত, রাতে সিজদা করে বা দাঁড়িয়ে প্রার্থনা করে, পরকালকে ভয় করে এবং তার রবের করুণার আশা রাখে , সে কি অবিশ্বাসীর মতো? বলুন: “যারা জানে এবং যারা জানে না, তারা কি সমান?” কেবল জ্ঞানীরাই স্মরণ করবে (অর্থাৎ আল্লাহর নিদর্শন ও আয়াতসমূহ থেকে শিক্ষা গ্রহণ করবে)।
10. (হে মুহাম্মদ) বলুন: “হে আমার বান্দারা যারা (আল্লাহর একত্ববাদে) বিশ্বাসী, তোমরা তোমাদের পালনকর্তাকে (আল্লাহকে) ভয় কর এবং তাঁর প্রতি ভয় কর। যারা এই পৃথিবীতে ভাল কাজ করে তাদের জন্য উত্তম (পুরস্কার) এবং আল্লাহর পৃথিবী প্রশস্ত (তাই যদি আপনি একটি জায়গায় আল্লাহর ইবাদত করতে না পারেন তবে অন্য জায়গায় যান)! কেবলমাত্র ধৈর্যশীলরাই তাদের পুরষ্কার পাবে, হিসাব ছাড়াই।”
মুসহাফ - সূরা আয-যুমার - আয়াত 11 থেকে 21
11. (হে মুহাম্মদ) বলুন: “নিশ্চয়ই, আমাকে আদেশ দেওয়া হয়েছে যে, আমি আল্লাহর আনুগত্য করে এবং ধর্মীয় কাজগুলোকে শুধুমাত্র আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্যই ইবাদত করব, প্রদর্শনী করব না এবং ইবাদতে তাঁর সঙ্গে প্রতিদ্বন্দ্বী স্থাপন করব না;
১২. আর আমাকে এই আদেশ দেওয়া হয়েছে, যেন আমি আল্লাহর কাছে আত্মসমর্পণকারী প্রথম ব্যক্তি হতে পারি (ইসলামে ) মুসলিম হিসেবে।
13. (হে মুহাম্মদ) বলুন: "নিশ্চয়ই, আমি যদি আমার প্রভুর অবাধ্য হই, তবে আমি একটি মহান দিনের আযাবের ভয় করি।"
14. (হে মুহাম্মদ) বলুন, "আমি একমাত্র আল্লাহর ইবাদত করি শুধুমাত্র তাঁর সন্তুষ্টির জন্য নিষ্ঠার সাথে ধর্মীয় কাজ করে, প্রদর্শনের জন্য নয়, এবং উপাসনায় তাঁর সাথে প্রতিদ্বন্দ্বী স্থাপন করি না।"
15. সুতরাং তাঁকে বাদ দিয়ে তোমরা যা পছন্দ কর তার ইবাদত কর। (হে মুহাম্মাদ) বলুন: “ক্ষতিগ্রস্ত তারাই যারা কেয়ামতের দিন নিজেদের এবং তাদের পরিবার-পরিজনকে হারাবে। নিশ্চয়ই এটা হবে প্রকাশ্য ক্ষতি!
16. তাদের উপরে থাকবে আগুনের আবরণ এবং তাদের নীচে (আগুনের) আবরণ। এর মাধ্যমে আল্লাহ তাঁর বান্দাদের ভয় দেখান: “হে আমার বান্দারা, অতএব আমাকে ভয় কর!”
17. যারা আত-তাগুত (মিথ্যা দেবতাদের) উপাসনা না করে এড়িয়ে চলে এবং আল্লাহর দিকে ফিরে আসে, তাদের জন্য রয়েছে সুসংবাদ। অতএব আমার বান্দাদেরকে সুসংবাদ দাও,
18. যারা কালাম শোনে [ভাল উপদেশ লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ (আল্লাহ ছাড়া আর কারো উপাসনা করার অধিকার নেই) এবং ইসলামী একেশ্বরবাদ ইত্যাদি] এবং এর সর্বোত্তম অনুসরণ করে (অর্থাৎ একমাত্র আল্লাহর ইবাদত করে, তাঁর কাছে তওবা করে এবং এড়িয়ে চলে। তাগুত, প্রভৃতি) তারা হলেন (যাদেরকে) আল্লাহ হেদায়েত দিয়েছেন এবং তারাই বুদ্ধিমান ব্যক্তি (যেমন জায়েদ বিন আমর বিন নুফাইল, সালমান আল-ফারসি এবং আবু ধার আল-গিফারী)। [তাফসীর আল-কুরতুবী, খণ্ড-১৬। 12, পৃ. 244]
19. তাহলে একজন যার বিরুদ্ধে শাস্তির শব্দটি ন্যায়সঙ্গত হয়েছে (যে মন্দ এড়িয়ে চলে তার সমান)। তুমি কি তাকে উদ্ধার করবে যে আগুনে আছে?
20. কিন্তু যারা আল্লাহকে ভয় করে এবং তাদের পালনকর্তার (আল্লাহকে) ভয় করে, তাদের জন্য নির্মিত হয়েছে সুউচ্চ কক্ষ। একে অপরের উপর যার নিচে নদী প্রবাহিত (অর্থাৎ জান্নাত)। (এটি) আল্লাহর প্রতিশ্রুতি: এবং আল্লাহ (তাঁর) প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করেন না।
21. তুমি কি দেখ না যে, আল্লাহ আকাশ থেকে পানি বর্ষণ করেন, এবং তা পৃথিবীতে প্রবেশ করেন, (অতঃপর তা প্রবাহিত করেন) পানির প্রস্রবণরূপে, তারপর তা দ্বারা বিভিন্ন রঙের ফসল উৎপন্ন করেন এবং পরবর্তীতে। তারা শুকিয়ে যায় এবং আপনি তাদের হলুদ দেখতে পান, অতঃপর তিনি তাদের শুকিয়ে টুকরো টুকরো করে দেন। নিশ্চয় এতে বুদ্ধিমানদের জন্য উপদেশ রয়েছে।
মুসহাফ - সূরা আয-যুমার - আয়াত 22 থেকে 31
22. আল্লাহ যার বক্ষ ইসলামের জন্য উন্মুক্ত করে দিয়েছেন, যাতে সে তার প্রভুর আলোতে থাকে (যে ব্যক্তি অমুসলিম)? অতএব, আফসোস তাদের জন্য যাদের অন্তর আল্লাহর স্মরণে কঠোর! তারা স্পষ্ট ভ্রান্তিতে রয়েছে!
২৩. আল্লাহ সর্বোত্তম বাণী অবতীর্ণ করেছেন, একটি কিতাব (এই কুরআন), যার অংশগুলো উত্তমতা ও সত্যতায় পরস্পরের অনুরূপ এবং যা বারবার পঠিত হয়। যারা তাদের রবকে ভয় করে, এর কারণে তাদের শরীর শিউরে ওঠে (যখন তারা এটি পাঠ করে বা শোনে)। অতঃপর আল্লাহর স্মরণে তাদের শরীর ও অন্তর কোমল হয়ে যায়। এটাই আল্লাহর পথনির্দেশ। এর দ্বারা তিনি যাকে ইচ্ছা পথ দেখান এবং যাকে আল্লাহ পথভ্রষ্ট করেন, তার জন্য কোনো পথপ্রদর্শক নেই।
24. তাহলে সে কি কেয়ামতের দিন (যে ব্যক্তি শান্তিতে জান্নাতে প্রবেশ করে) তার মুখমন্ডল দিয়ে ভয়াবহ শাস্তির মুখোমুখি হবে? আর জালিমদেরকে বলা হবেঃ তোমরা যা উপার্জন করতে তা আস্বাদন কর।
25. তাদের পূর্ববর্তীরা মিথ্যা বলেছিল, ফলে তাদের উপর এমন দিক থেকে আযাব এসেছিল যা তারা জানত না।
26. অতঃপর আল্লাহ তাদেরকে পার্থিব জীবনে লাঞ্ছনার স্বাদ আস্বাদন করালেন, কিন্তু পরকালের আযাব আরও বড় যদি তারা জানত!
27. এবং অবশ্যই আমি এই কোরআনে মানুষের জন্য সব ধরনের উপমা পেশ করেছি যাতে তারা স্মরণ করতে পারে।
28. একটি আরবি কোরান, কোন বক্রতা ছাড়াই (এতে) যাতে তারা সমস্ত মন্দ থেকে বাঁচতে পারে যা আল্লাহ তাদেরকে এড়িয়ে চলতে আদেশ করেছেন, তাঁকে ভয় করতে এবং তাঁর প্রতি তাদের কর্তব্য পালন করতে পারেন।
29. আল্লাহ একটি উপমা পেশ করেছেন: একজন (দাস) ব্যক্তি যে অনেক অংশীদারের (যেমন যারা আল্লাহর সাথে অন্যদের উপাসনা করে) একে অপরের সাথে বিতর্ক করে এবং একজন (দাস) ব্যক্তি যে সম্পূর্ণভাবে এক মালিকের অন্তর্ভুক্ত, (আল্লাহর উপাসনাকারীদের মতো) একা)। এই দুটি কি তুলনা সমান? সমস্ত প্রশংসা এবং শুকরিয়া আল্লাহর জন্য! কিন্তু তাদের অধিকাংশই জানে না।
30. নিঃসন্দেহে আপনি (হে মুহাম্মদ) মারা যাবেন এবং অবশ্যই তারাও মারা যাবে।
31. অতঃপর কেয়ামতের দিন তোমরা তোমাদের পালনকর্তার সামনে বিতর্ক করবে।
মুসহাফ - সূরা আয-যুমার - আয়াত 32 থেকে 40
32. অতঃপর, যে আল্লাহর বিরুদ্ধে মিথ্যা বলে এবং সত্যকে অস্বীকার করে তার চেয়ে বড় অন্যায় আর কে হতে পারে [এই কোরান, নবী (মুহাম্মদ), ইসলামী একেশ্বরবাদ, পুনরুত্থান এবং ভাল বা মন্দ কাজের জন্য পুরস্কার বা শাস্তি? ] যখন তার কাছে আসে! জাহান্নামে কি কাফেরদের বাসস্থান নেই?
33. এবং তিনি (মুহাম্মদ) যিনি সত্য (এই কোরআন ও ইসলামী একত্ববাদ) নিয়ে এসেছেন এবং (যারা) এতে বিশ্বাস করেছেন (অর্থাৎ ইসলামী একেশ্বরবাদের প্রকৃত বিশ্বাসী), তারা হলেন আল-মুত্তাকুন (ধার্মিক ও ধার্মিক ব্যক্তি – দেখুন V.2:2)।
34. তারা তাদের পালনকর্তার কাছে যা চাইবে সবই পাবে। এটা হল মুহসিনুনের (সৎকর্মশীলদের - দেখুন V.2:112)।
35. যাতে আল্লাহ তাদের থেকে তাদের মন্দ কাজগুলো দূর করে দেন এবং তারা যা করত তার সর্বোত্তম প্রতিদান দেন।
৩৬. আল্লাহই কি তাঁর বান্দার জন্য যথেষ্ট নন ? অথচ তারা তাঁকে বাদ দিয়ে যাদের উপাসনা করে, তাদের দিয়ে তোমাকে ভয় দেখানোর চেষ্টা করে! আর আল্লাহ যাকে পথভ্রষ্ট করেন, তার জন্য কোনো পথপ্রদর্শক থাকে না।
37. আল্লাহ যাকে পথ দেখান, তার জন্য কোন পথভ্রষ্টকারী থাকবে না। আল্লাহ কি সর্বশক্তিমান, প্রতিশোধের অধিকারী নন?
38. এবং অবশ্যই, যদি আপনি তাদের জিজ্ঞাসা করেন, "কে আসমান ও যমীন সৃষ্টি করেছে?" নিশ্চয়ই তারা বলবেঃ আল্লাহ (তাদের সৃষ্টি করেছেন)। বলুন: "তাহলে আমাকে বলুন, তোমরা আল্লাহকে বাদ দিয়ে যাদেরকে ডাকো, আল্লাহ যদি আমার কোনো ক্ষতি করতে চান, তাহলে তারা কি তার ক্ষতি দূর করতে পারবে, অথবা যদি তিনি (আল্লাহ) আমার জন্য কিছু রহমত করতে চান, তাহলে তারা কি তাঁর রহমতকে আটকাতে পারবে?" বলুনঃ আমার জন্য আল্লাহই যথেষ্ট। যারা বিশ্বাসী (অর্থাৎ মুমিনদের) তাঁরই উপর ভরসা রাখতে হবে।
39. বলুন: (হে মুহাম্মদ) “হে আমার সম্প্রদায়! তোমার পথ অনুযায়ী কাজ করো, আমি কাজ করছি (আমার পথ অনুযায়ী)। তাহলে জানতে পারবে,
40. "কার কাছে লাঞ্ছনাকর আযাব আসে এবং কার উপর অবতীর্ণ হয় চিরস্থায়ী আযাব।"
মুসহাফ - সূরা আয-যুমার - আয়াত 41 থেকে 47
41. নিশ্চয়ই আমি (হে মুহাম্মদ) আপনার প্রতি কিতাব (কুরআন) নাযিল করেছি মানবজাতির জন্য। সুতরাং যে ব্যক্তি হেদায়েত গ্রহণ করে, সে কেবল তার নিজের জন্য, আর যে পথভ্রষ্ট হয়, সে কেবল তার (নিজের) ক্ষতির জন্যই পথভ্রষ্ট হয়। এবং আপনি (হে মুহাম্মদ) তাদের উপর ওয়াকিল (আমানতদার বা তত্ত্বাবধায়ক, বা রক্ষক) নন।
42. আল্লাহই তাদের মৃত্যুর সময় রূহ কেড়ে নেন এবং যারা ঘুমের মধ্যে মারা যায় না। তিনি যাদের জন্য মৃত্যু নির্ধারণ করেছেন তাদের (আত্মা) সংরক্ষণ করেন এবং বাকিদের একটি নির্দিষ্ট সময়ের জন্য প্রেরণ করেন। নিঃসন্দেহে এতে নিদর্শন রয়েছে সেই লোকদের জন্য যারা গভীরভাবে চিন্তা করে।
43. তারা কি আল্লাহ ব্যতীত অন্যদের সুপারিশকারী হিসেবে গ্রহণ করেছে? বল, "যদিও তারা কোন কিছুর উপর ক্ষমতা রাখে না এবং তাদের কোন বুদ্ধিও না থাকে?"
44. বলুনঃ সমস্ত সুপারিশ আল্লাহরই। নভোমন্ডল ও ভূমন্ডলের সার্বভৌমত্ব তাঁরই, অতঃপর তাঁরই কাছে তোমাদের প্রত্যাবর্তন করা হবে।"
45. আর যখন একমাত্র আল্লাহর কথা বলা হয়, তখন যারা পরকালে বিশ্বাস করে না তাদের অন্তর (আল্লাহর একত্বের প্রতি) বিতৃষ্ণায় ভরে যায় এবং যখন তিনি (যাদের তারা আনুগত্য করে বা উপাসনা করে) তারা [আল্লাহ ব্যতীত অন্য সব মিথ্যা উপাস্যের মতো। , এটি হতে পারে 'ঈসা (ঈসা)-এর মতো একজন রসূল - মরিয়মের পুত্র, 'উজাইর (এজরা), একজন ফেরেশতা, একজন ধার্মিক মানুষ, একটি জিন, বা অন্য কোনো প্রাণী এমনকি মূর্তি, ধর্মীয় লোকদের কবর, দরবেশ, পুরোহিত, সন্ন্যাসী, ইত্যাদি] উল্লেখ আছে, দেখ, তারা আনন্দিত!
46. বলুন: “হে আল্লাহ! নভোমন্ডল ও পৃথিবীর সৃষ্টিকর্তা! গায়েব (অদৃশ্য) এবং দৃশ্যের সর্বজ্ঞ। আপনি আপনার ক্রীতদাসদের মধ্যে যে বিষয়ে তারা মতভেদ করত সে বিষয়ে ফয়সালা করবেন।”
47. আর যারা অন্যায় করেছিল (মুশরিক ও অবিশ্বাসীরা), যদি তাদের কাছে পৃথিবীতে যা কিছু আছে এবং তার সাথে আরও অনেক কিছু থাকত, তবে তারা অবশ্যই তা দিয়ে কিয়ামতের দিন নিজেদের মুক্তিপণ দিতে দেবে। মন্দ আযাব এবং আল্লাহর পক্ষ থেকে তাদের কাছে প্রকাশ হয়ে যাবে যা তারা হিসাব করত না।
মুসহাফ - সূরা আয-যুমার - আয়াত 48 থেকে 56
48. এবং তারা যা অর্জন করেছিল তার মন্দ তাদের কাছে প্রকাশ হয়ে যাবে এবং তারা যা নিয়ে ঠাট্টা-বিদ্রূপ করত তা তাদেরকে ঘিরে থাকবে।
49. যখন মানুষকে বিপদ স্পর্শ করে, তখন সে আমাদেরকে (সাহায্যের জন্য) ডাকে, অতঃপর যখন আমরা (তাকে সেই ক্ষতি থেকে উদ্ধার করে) আমাদের পক্ষ থেকে অনুগ্রহে পরিবর্তিত করি, তখন সে বলে: “আমি কেবল জ্ঞানের কারণে (যা আমার আছে) এটা পেয়েছি।" বরং এটা পরীক্ষা মাত্র, কিন্তু তাদের অধিকাংশই জানে না!
50. নিঃসন্দেহে তাদের পূর্ববর্তীরা এটা বলেছিল, কিন্তু তারা যা উপার্জন করেছিল তা তাদের কাজে আসেনি।
51. অতঃপর তারা যা অর্জন করেছিল তার মন্দ ফল তাদেরকে গ্রাস করেছিল। আর যারা তাদের [আপনি (মুহাম্মদ) প্রেরিত হয়েছেন] তাদের মধ্যে যারা অন্যায় করেছে, তারাও তাদের উপার্জনের মন্দ পরিণাম (আযাব) দ্বারা আক্রান্ত হবে এবং তারা কখনই রেহাই পাবে না।
52. তারা কি জানে না যে, আল্লাহ যার জন্য ইচ্ছা রিযিক প্রশস্ত করেন এবং (যার জন্য ইচ্ছা) সংকুচিত করেন। নিশ্চয় এতে বিশ্বাসী সম্প্রদায়ের জন্য নিদর্শন রয়েছে।
৫৩. বলুন: “হে আমার বান্দাগণ, যারা নিজেদের উপর অবিচার করেছ (মন্দ কাজ ও পাপ করে )! আল্লাহর রহমত থেকে নিরাশ হয়ো না। নিশ্চয়ই আল্লাহ সকল পাপ ক্ষমা করেন । সত্যই তিনি ক্ষমাশীল, পরম দয়ালু।”
54. “এবং আপনার পালনকর্তার প্রতি সত্য বিশ্বাসের সাথে (ইসলামী একেশ্বরবাদ) অনুতপ্ত হও এবং তাঁর কাছে আত্মসমর্পণ কর, (ইসলামে), তোমাদের উপর আযাব আসার আগে, তারপরে তোমাদের সাহায্য করা হবে না।
55. “এবং আপনার পালনকর্তার পক্ষ থেকে আপনার প্রতি যা অবতীর্ণ হয়েছে তার সর্বোত্তম অনুসরণ করুন (অর্থাৎ এই কুরআন, যা করতে আদেশ করে এবং যা নিষেধ করে তা থেকে বিরত থাকুন), যখন আপনি হঠাৎ আপনার উপর আযাব এসে পড়বেন। বুঝবে না!”
56. পাছে কেউ না বলে: “হায়, আমার দুঃখ যে আমি আল্লাহর প্রতি অনুগত ছিলাম (অর্থাৎ আল্লাহ আমাকে যা করতে আদেশ করেছেন আমি তা করিনি), এবং আমি অবশ্যই তাদের মধ্যে ছিলাম যারা [সত্যকে নিয়ে] উপহাস করেছিল! অর্থাৎ লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ (আল্লাহ ছাড়া কারো উপাসনা করার অধিকার নেই), কুরআন, মুহাম্মদ এবং বিশ্বস্ত মুমিনদের উপর ইত্যাদি।]
মুসহাফ - সূরা আয-যুমার - আয়াত 57 থেকে 67
57. অথবা (পাছে) সে বলবে: "আল্লাহ যদি আমাকে হেদায়েত করতেন, তবে আমি অবশ্যই মুত্তাকীদের অন্তর্ভুক্ত হতাম - 2:2 দেখুন।"
58. অথবা (পাছে) যখন সে আযাব দেখবে তখন বলবে: “যদি আমার আর একটি সুযোগ থাকতো (দুনিয়াতে ফিরে আসার) তাহলে আমি অবশ্যই মুহসিনুনদের অন্তর্ভুক্ত হতাম (দেখুন V.2:112)। "
59. হ্যাঁ! নিশ্চয়ই তোমাদের কাছে আমার আয়াত (প্রমাণ, প্রমাণ, আয়াত, শিক্ষা, নিদর্শন, প্রত্যাদেশ ইত্যাদি) এসেছিল এবং তোমরা তা অস্বীকার করেছিলে এবং অহংকার করেছিলে এবং কাফেরদের অন্তর্ভুক্ত ছিলে।
60. আর কেয়ামতের দিন আপনি দেখবেন যারা আল্লাহর বিরুদ্ধে মিথ্যা বলেছে (অর্থাৎ তাঁর পুত্র, অংশীদার ইত্যাদি) তাদের মুখ কালো হবে। জাহান্নামে কি অহংকারীদের আবাস নেই?
৬১. আর আল্লাহ মুত্তাকীদেরকে তাদের সাফল্যের স্থানে (জান্নাতে) পৌঁছে দেবেন। কোনো অমঙ্গল তাদেরকে স্পর্শ করবে না এবং তারা দুঃখিতও হবে না।
62. আল্লাহ সব কিছুর স্রষ্টা এবং তিনি সব কিছুর উপর ওয়াকিল (আমানতদার, তত্ত্বাবধায়ক, অভিভাবক ইত্যাদি)।
63. নভোমন্ডল ও পৃথিবীর চাবি তাঁরই। আর যারা আল্লাহর আয়াতকে (প্রমাণ, প্রমাণ, আয়াত, নিদর্শন, প্রত্যাদেশ ইত্যাদি) অস্বীকার করে, তারাই ক্ষতিগ্রস্ত হবে।
64. বলুন (হে মুহাম্মাদ, মুশরিক, ইত্যাদি): "হে মূর্খেরা, তোমরা কি আমাকে আল্লাহ ব্যতীত অন্যের ইবাদত করতে আদেশ কর?"
65. এবং অবশ্যই আপনার প্রতি (হে মুহাম্মাদ) এটি ওহী করা হয়েছে, যেমনটি আপনার পূর্ববর্তীদের (আল্লাহর রসূলদের) প্রতি ছিল: “যদি তোমরা আল্লাহর সাথে অন্যদেরকে শরীক কর, (তাহলে) অবশ্যই তোমাদের (সকল) আমল বৃথা যাবে। আর তুমি অবশ্যই ক্ষতিগ্রস্তদের অন্তর্ভুক্ত হবে।"
66. না! তবে আল্লাহর ইবাদত কর (একমাত্র এবং অন্য কেউ নয়) এবং কৃতজ্ঞদের অন্তর্ভুক্ত হও।
67. তারা আল্লাহর জন্য ন্যায়সঙ্গত মূল্যায়ন করেনি। আর কেয়ামতের দিন সমগ্র পৃথিবী তাঁর হাতে আঁকড়ে থাকবে এবং আকাশ তাঁর ডান হাতে গুটিয়ে যাবে। তিনি মহিমান্বিত, এবং তারা যাকে তাঁর সাথে শরীক করে তার থেকে তিনি উচ্চ!
বইটি ডাউনলোড করতে এখানে ক্লিক করুন: The Amazing Quran
মুসহাফ - সূরা আয-যুমার - আয়াত 68 থেকে 74
68. আর শিঙ্গায় ফুৎকার দেওয়া হবে, আর যাকে আল্লাহ ইচ্ছা করেন সে ব্যতীত নভোমন্ডল ও ভূমন্ডলে যারা আছে তারা সবাই নিঃশব্দ হয়ে যাবে। অতঃপর তা দ্বিতীয়বার ফুঁক দেওয়া হবে এবং দেখ, তারা দাঁড়িয়ে তাকিয়ে (অপেক্ষা করছে)।
69. এবং পৃথিবী তার প্রভুর আলোয় আলোকিত হবে (আল্লাহ, যখন তিনি মানুষের মধ্যে বিচার করতে আসবেন) এবং কিতাব স্থাপন করা হবে (খোলা) এবং নবী ও সাক্ষীদের সামনে আনা হবে এবং বিচার করা হবে। তাদের মধ্যে সত্যের সাথে এবং তাদের প্রতি জুলুম করা হবে না।
70. এবং প্রত্যেক ব্যক্তিকে তার কৃতকর্মের পূর্ণ পারিশ্রমিক দেওয়া হবে। এবং তারা যা করে সে সম্পর্কে তিনি সম্যক অবগত।
71. আর যারা কাফের তাদের দলে দলে জাহান্নামের দিকে নিয়ে যাওয়া হবে, যতক্ষণ না তারা সেখানে পৌঁছালে তার দরজাগুলো খুলে দেওয়া হবে (বন্দীদের আগমনে হঠাৎ কারাগারের মতো)। এবং এর রক্ষকগণ বলবে, "তোমাদের কাছে কি তোমাদের কাছে রসূলগণ আসেননি, যারা তোমাদের কাছে তোমাদের রবের আয়াতসমূহ পাঠ করে এবং তোমাদেরকে তোমাদের এই দিনের সাক্ষাতের ব্যাপারে সতর্ক করতেন?" তারা বলবে: "হ্যাঁ, তবে আযাবের কথা কাফেরদের বিরুদ্ধে জায়েজ করা হয়েছে!"
72. (তাদেরকে বলা হবে) তোমরা জাহান্নামের দরজা দিয়ে প্রবেশ কর, সেখানে চিরকাল থাকবে। আর (নিশ্চয়) অহংকারীদের কতই না নিকৃষ্ট আবাস।"
73. এবং যারা তাদের পালনকর্তার প্রতি তাকওয়া অবলম্বন করে তাদেরকে দলে দলে জান্নাতের দিকে নিয়ে যাওয়া হবে, যতক্ষণ না তারা সেখানে পৌঁছাবে এবং এর দরজা খুলে দেওয়া হবে (তাদের অভ্যর্থনার জন্য তাদের আগমনের আগে) এবং এর রক্ষকরা বলবে: সালামুন আলাইকুম ( তোমার উপর শান্তি হোক)! তুমি ভালো করেছ, তাই এখানে প্রবেশ কর যাতে থাকতে হয়।"
74. এবং তারা বলবে: “সমস্ত প্রশংসা ও কৃতজ্ঞতা আল্লাহর যিনি আমাদের সাথে তাঁর প্রতিশ্রুতি পূর্ণ করেছেন এবং আমাদেরকে (এই) জমির উত্তরাধিকারী করেছেন। আমরা যেখানে ইচ্ছা জান্নাতে বাস করতে পারি; (সৎকর্মশীল) কর্মকারীদের জন্য কতই না উত্তম প্রতিদান!”
মুসাফ - সূরা আয-যুমার - আয়াত 75
75. আর আপনি ফেরেশতাদেরকে দেখবেন চারিদিক থেকে আরশকে ঘিরে আছে, তারা তাদের পালনকর্তার (আল্লাহর) পবিত্রতা বর্ণনা করছে। এবং তাদের (সকল সৃষ্টির) সত্য বিচার করা হবে এবং বলা হবে। সমস্ত প্রশংসা ও কৃতজ্ঞতা আল্লাহর জন্য, যিনি আলামীন (মানব, জিন এবং যা কিছু আছে) এর পালনকর্তা।
- শেষ
কুরআন , ইসলাম বা কুরআনের সূরা পৃষ্ঠাগুলিতে ফিরে যান
