কুরআন থেকে সূরা আন-নামল (অধ্যায় 27) - আরবি ইংরেজি অনুবাদ

সূরা আন-নামলের প্রাথমিক তথ্য ও ঘটনা

• সূরা (অধ্যায়) নম্বর: 27
• আয়াত সংখ্যা: 93
• ইংরেজি অর্থ: পিঁপড়া

সূরা আন-নামল (পিঁপড়া) আরবি এবং ইংরেজি অনুবাদ

1. তা-সিন।
[এই অক্ষরগুলি কোরানের অলৌকিক ঘটনাগুলির মধ্যে একটি, এবং আল্লাহ ছাড়া আর কেউ তাদের অর্থ জানেন না]। এগুলো কুরআনের আয়াত এবং (এটি) একটি গ্রন্থ (যা বিষয়গুলোকে স্পষ্ট করে)।

2. একটি পথপ্রদর্শক (সঠিক পথে); এবং মুমিনদের জন্য সুসংবাদ [যারা আল্লাহর একত্বে (অর্থাৎ ইসলামী একেশ্বরবাদ) বিশ্বাস করে]।

---

---

---

3. যারা সালাত (ইকামত-আস-নামাজ) করে এবং যাকাত দেয় এবং তারা পরকালে (পুনরুত্থান, তাদের ভাল-মন্দ কাজের প্রতিফল, জান্নাত ও জাহান্নাম ইত্যাদি) নিশ্চিতভাবে বিশ্বাস করে।

4. নিঃসন্দেহে যারা পরকালে বিশ্বাস করে না, আমি তাদের কাজগুলোকে তাদের কাছে সুন্দর করে দিয়েছি, ফলে তারা অন্ধভাবে ঘুরে বেড়ায়।

5. তারাই তারা যাদের জন্য রয়েছে মন্দ আযাব (পৃথিবীতে)। আর পরকালে তারাই হবে সবচেয়ে বেশি ক্ষতিগ্রস্ত।

6. এবং নিঃসন্দেহে, আপনি (হে মুহাম্মদ) এক, সর্বজ্ঞানী, সর্বজ্ঞের কাছ থেকে কুরআন গ্রহণ করছেন।

7. (স্মরণ কর) যখন মূসা (আঃ) তার পরিবারবর্গকে বলেছিলেন: “নিশ্চয়! আমি একটি আগুন দেখেছি, আমি সেখান থেকে আপনাকে কিছু তথ্য আনব, বা আমি আপনার জন্য একটি জ্বলন্ত ব্র্যান্ড আনব, যাতে আপনি নিজেকে উষ্ণ করতে পারেন।"

৮. কিন্তু যখন তিনি সেখানে পৌঁছালেন, তখন তাঁকে ডাকা হলো: “ধন্য সে, যে জাহান্নামের মধ্যে আছে এবং যে তার চারপাশে আছে! আর পবিত্র আল্লাহ , যিনি ‘আলামিন’ (মানুষ, জিন ও বিদ্যমান সবকিছুর) পালনকর্তা।”

9. “হে মূসা! সত্যই! আমি, আল্লাহ, সর্বশক্তিমান, সর্বজ্ঞানী।

10. "এবং আপনার লাঠি নিক্ষেপ করুন!" কিন্তু যখন সে তাকে সাপের মত নড়াচড়া করতে দেখল, তখন সে উড়ে গেল, পিছনে ফিরে তাকালো না। (বলা হলো) হে মূসা! ভয় পাবেন না, সত্যিই! রসূলগণ আমার সামনে ভয় পান না।

11. “সে ব্যতীত যে অন্যায় করেছে এবং পরে মন্দকে কল্যাণে পরিবর্তন করেছে, তবে আমি অবশ্যই ক্ষমাশীল, পরম দয়ালু।

12. “এবং আপনার বুকে আপনার হাত রাখুন, এটি আঘাত ছাড়াই সাদা হয়ে আসবে। ফেরাউন (ফেরাউন) ও তার সম্প্রদায়ের নয়টি নিদর্শনের মধ্যে (এগুলি) হল, তারা হল ফাসিক (বিদ্রোহী, আল্লাহর অবাধ্য) সম্প্রদায়।

১৩. কিন্তু যখন আমাদের আয়াতসমূহ (প্রমাণ, নিদর্শন, আয়াত, শিক্ষা, চিহ্ন, প্রত্যাদেশ ইত্যাদি) তাদের কাছে সুস্পষ্টভাবে এলো, তখন তারা বললো: “এটা তো প্রকাশ্য জাদু ।”

বইটি ডাউনলোড করতে এখানে ক্লিক করুন: The Amazing Quran

14. এবং তারা তাদের (আয়াতগুলোকে) অন্যায় ও অহংকারে মিথ্যা বলেছিল, যদিও তারা নিজেরাই সে বিষয়ে নিশ্চিত ছিল [অর্থাৎ সেগুলি (আয়াত) আল্লাহর পক্ষ থেকে, এবং মূসা (মূসা) সত্যে আল্লাহর রাসূল, কিন্তু তারা মূসার আনুগত্য করাকে অপছন্দ করত। মূসা), এবং তার একেশ্বরবাদের বার্তায় বিশ্বাস করা ঘৃণা করেন। তাহলে দেখুন মুফসিদুনের (কাফের, আল্লাহর অবাধ্য, দুষ্ট, মিথ্যাবাদী) এর পরিণাম কি হয়েছিল।

15. এবং অবশ্যই আমরা দাউদ (দাউদ) এবং সুলায়মান (সোলায়মান) কে জ্ঞান দিয়েছিলাম এবং তারা উভয়েই বলেছিল: "সমস্ত প্রশংসা ও কৃতজ্ঞতা আল্লাহর, যিনি আমাদেরকে তাঁর অনেক মুমিন বান্দার উপর শ্রেষ্ঠত্ব দিয়েছেন!"

16. এবং সুলায়মান (সুলায়মান) দাউদ (দাউদ)-এর উত্তরাধিকারী হন। তিনি বললেনঃ “হে মানবজাতি! আমাদেরকে পাখির ভাষা শেখানো হয়েছে এবং আমাদেরকে সব কিছু দান করা হয়েছে। নিঃসন্দেহে এটি (আল্লাহর পক্ষ থেকে) একটি সুস্পষ্ট অনুগ্রহ।"

17. এবং সেখানে সুলায়মান (আঃ)-এর সামনে জড়ো করা হয়েছিল তাঁর জ্বীন-মানুষ ও পাখিদের দল, এবং তাদের সবাইকে যুদ্ধের ব্যবস্থা করা হয়েছিল।

18. এতক্ষণ পর্যন্ত, যখন তারা পিঁপড়ার উপত্যকায় পৌঁছল, তখন একটি পিঁপড়া বলল: “হে পিঁপড়া! তোমরা তোমাদের আবাসস্থলে প্রবেশ কর, পাছে সুলায়মান (সোলায়মান) ও তাঁর বাহিনী তোমাদেরকে পিষে ফেলবে, অথচ তারা বুঝতে পারবে না।"

19. অতঃপর তিনি [সুলাইমান (সোলায়মান)] তার কথা শুনে হাসলেন, বিমোহিত হলেন এবং বললেন: “হে আমার প্রভু! আমাকে অনুপ্রাণিত করুন এবং আমাকে শক্তি ও ক্ষমতা দিন যাতে আমি আপনার অনুগ্রহের জন্য কৃতজ্ঞ হতে পারি যা আপনি আমাকে এবং আমার পিতামাতার প্রতি দিয়েছেন এবং আমি এমন সৎ কাজ করতে পারি যা আপনাকে খুশি করবে এবং আপনার ধার্মিকদের মধ্যে আপনার রহমতে আমাকে অন্তর্ভুক্ত করতে পারি। ক্রীতদাস।"

20. তিনি পাখিদের পর্যবেক্ষণ করলেন এবং বললেন: “কি ব্যাপার যে আমি হুপো দেখতে পাচ্ছি না? নাকি তিনি অনুপস্থিতদের মধ্যে আছেন?

21. "আমি অবশ্যই তাকে কঠিন শাস্তি দেব, অথবা তাকে জবাই করব, যদি না সে আমার কাছে স্পষ্ট কারণ নিয়ে আসে।"

22. কিন্তু হুপুটি বেশিক্ষণ টিকেনি, সে (উঠে এসে) বলল: “আমি (একটি বিষয়ের জ্ঞান) উপলব্ধি করেছি যা আপনি উপলব্ধি করেননি এবং আমি সাবা (শেবা) থেকে আপনার কাছে সত্য সংবাদ নিয়ে এসেছি।

23. “আমি তাদের উপরে একজন মহিলাকে শাসন করতে দেখেছি, এবং তাকে এমন সমস্ত জিনিস দেওয়া হয়েছে যা পৃথিবীর যে কোনও শাসকের অধিকারে থাকতে পারে এবং তার একটি মহান সিংহাসন রয়েছে।

২৪. আমি তাকে ও তার সম্প্রদায়কে আল্লাহর পরিবর্তে সূর্যের উপাসনা করতে দেখলাম এবং শয়তান তাদের কাজগুলোকে তাদের কাছে শোভন করে দিয়েছে ও আল্লাহর পথ থেকে তাদেরকে বিরত রেখেছে, ফলে তাদের কোনো হেদায়েত নেই।

25. আল-লা (এই শব্দের দুটি ব্যাখ্যা রয়েছে) (ক) [যেহেতু শয়তান (শয়তান) তাদেরকে আল্লাহর পথ থেকে বাধা দিয়েছে] যাতে তারা আল্লাহর ইবাদত না করে, অথবা (খ) যাতে তারা উপাসনা করতে পারে ( সেজদা কর) আল্লাহ, যিনি নভোমন্ডল ও ভূমন্ডলে যা লুকিয়ে আছে তা প্রকাশ করেন এবং জানেন যা তোমরা গোপন কর এবং যা প্রকাশ কর। [তাফসিরে আত-তাবারী, খণ্ড। 19, পৃষ্ঠা 149]

26. আল্লাহ, লা ইলাহা ইল্লা হুওয়া (তিনি ছাড়া আর কারো উপাসনা করার অধিকার নেই), সর্বোচ্চ আরশের মালিক!

27. [সুলাইমান (সোলায়মান)] বললেন: “আমরা দেখব তুমি সত্য বলছ নাকি মিথ্যাবাদীদের একজন।

28. "তুমি আমার এই চিঠিটি নিয়ে যাও, এবং এটি তাদের কাছে পৌঁছে দাও, তারপর তাদের কাছ থেকে ফিরে যাও এবং দেখ তারা কী (উত্তর) ফিরে আসে।"

২৯. সে বললঃ হে নেতাগণ! সত্যই! এখানে আমাকে একটি মহৎ চিঠি দেওয়া হল,

30. “সত্যিই! এটা সুলায়মান (সুলায়মানের) পক্ষ থেকে এবং সত্যই! এটি (পড়ছে): পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে;

31. "তোমরা আমার বিরুদ্ধে উচ্চাভিলাষী হও না, বরং আমার কাছে মুসলমান হয়ে আসো (সত্যিকার বিশ্বাসী যারা আল্লাহর কাছে পূর্ণ আত্মসমর্পণ করে)"

32. সে বললঃ হে প্রধানগণ! আমার (এই) ক্ষেত্রে আমাকে পরামর্শ দিন। আপনি আমার কাছে উপস্থিত না হওয়া পর্যন্ত আমি কোন মামলার সিদ্ধান্ত নিচ্ছি।"

33. তারা বলেছিল: “আমাদের প্রচুর শক্তি এবং যুদ্ধের দুর্দান্ত ক্ষমতা রয়েছে, তবে এটি আপনার আদেশের জন্য। সুতরাং আপনি কি আদেশ করবেন তা ভেবে দেখুন।"

34. সে বললঃ “সত্যিই! রাজারা, যখন তারা কোন শহরে (দেশে) প্রবেশ করে, তখন তারা তা ধ্বংস করে দেয় এবং সেখানকার লোকদের মধ্যে সবচেয়ে সম্মানিত ব্যক্তিকে নীচু করে দেয়। এবং এইভাবে তারা করে।

35. “কিন্তু সত্যিই! আমি তাকে একটি উপহার পাঠাব এবং দেখব দূতরা কী (উত্তর) নিয়ে ফিরে আসে।

36. অতঃপর যখন (বর্তমান সহ রসূলগণ) সুলায়মানের (সুলায়মানের) কাছে এলেন, তখন তিনি বললেন, “আপনি কি আমাকে সম্পদে সাহায্য করবেন? আল্লাহ আমাকে যা দিয়েছেন তা তার চেয়ে উত্তম! না, তুমি তোমার উপহারে আনন্দ কর!”

37. [অতঃপর সুলায়মান (সুলায়মান) তার দূতদের প্রধানকে বললেন, যিনি উপহার নিয়ে এসেছিলেন]: “তাদের কাছে ফিরে যাও। আমরা অবশ্যই তাদের কাছে বাহিনী নিয়ে আসব যা তারা প্রতিরোধ করতে পারবে না এবং আমরা তাদেরকে সেখান থেকে অপমানিত করে বের করে দেব এবং তারা অপদস্থ হবে।”

38. তিনি বললেনঃ হে নেতাগণ! তোমাদের মধ্যে কে আমাকে তার সিংহাসন এনে দিতে পারবে তারা আমার কাছে আত্মসমর্পণ করার আগে?

39. জিনদের মধ্য থেকে একজন ইফরিত (শক্তিশালী) বলল: “আপনি আপনার স্থান (কাউন্সিল) থেকে উঠার আগে আমি এটি আপনার কাছে নিয়ে আসব। এবং সত্যিই, আমি সত্যিই শক্তিশালী এবং এই ধরনের কাজের জন্য বিশ্বস্ত।"

৪০. যাদুবিদ্যার জ্ঞানসম্পন্ন একজন বললেন, “আমি চোখের পলকে তা তোমার কাছে নিয়ে আসব!” অতঃপর যখন [সুলাইমান] তা তাঁর সামনে রাখা দেখলেন, তখন তিনি বললেন, “এটা আমার রবের অনুগ্রহ, আমাকে পরীক্ষা করার জন্য যে আমি কৃতজ্ঞ না অকৃতজ্ঞ! আর যে কৃতজ্ঞ, নিশ্চয়ই তার কৃতজ্ঞতা তার নিজের মঙ্গলের জন্যই, এবং যে অকৃতজ্ঞ, (সে কেবল নিজের ক্ষতির জন্যই অকৃতজ্ঞ)। নিশ্চয়ই আমার রব অভাবমুক্ত ও দাতা।”

41. তিনি বললেন: "তার সিংহাসনটি তার জন্য ছদ্মবেশ ধারণ করুন যাতে আমরা দেখতে পারি যে সে সৎপথপ্রাপ্ত হবে কিনা (তার সিংহাসনকে চিনতে পারবে), নাকি সে পথপ্রাপ্তদের অন্তর্ভুক্ত হবে না।"

৪২. অতঃপর যখন তিনি এলেন, তখন তাঁকে বলা হলো: “আপনার সিংহাসন কি এর মতো?” তিনি বললেন: “(এটা) যেন হুবহু একই।” এবং [সুলাইমান (সোলোমন) বললেন]: “তাঁর পূর্বেই আমাদের উপর জ্ঞান অবতীর্ণ হয়েছিল এবং আমরা তাঁর পূর্বেই আল্লাহর কাছে আত্মসমর্পণ করেছিলাম ( ইসলামে মুসলিম হিসেবে)।”

43. আর সে আল্লাহকে বাদ দিয়ে যার ইবাদত করত তা তাকে (ইসলাম থেকে) বিরত রেখেছে, কারণ সে ছিল কাফের সম্প্রদায়ের অন্তর্ভুক্ত।

44. তাকে বলা হয়েছিল: "আস-সারহ" [(এর নীচে পানি সহ একটি কাচের পৃষ্ঠ) বা একটি প্রাসাদ] প্রবেশ কর, কিন্তু যখন সে এটি দেখল, তখন সে এটিকে একটি পুকুর বলে মনে করল এবং সে (তার জামাকাপড় গুছিয়ে নিল) তার পা উন্মোচন করে, সুলাইমান (সোলায়মান) বললেন: "সত্যিই, এটি সারহ [(এর নীচে জল সহ একটি কাচের পৃষ্ঠ) বা একটি প্রাসাদ] কাঁচের স্ল্যাব দিয়ে মসৃণ পাকা।" সে বলল: “হে আমার প্রভু! সত্যই, আমি নিজের উপর জুলুম করেছি এবং আমি (ইসলামে, সুলায়মান (সোলায়মানের সাথে) একত্রে) আলামীনের (মানব, জিন এবং সমস্ত কিছুর) পালনকর্তা আল্লাহর কাছে আত্মসমর্পণ করেছি।"

৪৫. আর নিশ্চয়ই আমি সামুদ জাতির কাছে তাদের ভাই সালেহকে এই বলে পাঠালাম : “তোমরা একমাত্র আল্লাহরই ইবাদত করো। অতঃপর দেখো, তারা পরস্পরের দ্বন্দ্বে লিপ্ত দুটি দলে (মুমিন ও কাফির) পরিণত হলো।”

৪৬. তিনি বললেন: “হে আমার সম্প্রদায়! তোমরা কেন কল্যাণের (আল্লাহর করুণার) আগে অমঙ্গলকে (শাস্তিকে) ত্বরান্বিত করতে চাও ? তোমরা কেন আল্লাহর ক্ষমা প্রার্থনা করো না , যাতে তোমরা করুণা লাভ করতে পারো?”

47. তারা বললঃ আমরা আপনার এবং আপনার সাথে যারা আছে তাদের কাছ থেকে অশুভ লক্ষণ প্রকাশ করছি। তিনি বললেন: “তোমার অশুভ শঙ্কা আল্লাহর কাছে; বরং তোমরা এমন এক সম্প্রদায় যাদেরকে পরীক্ষা করা হচ্ছে।”

48. আর নগরীতে নয়জন লোক ছিল (তাদের নেতাদের পুত্রদের থেকে), যারা দেশে বিপর্যয় সৃষ্টি করত এবং সংশোধন করত না।

49. তারা বলল: “আল্লাহর নামে একে অপরের কাছে শপথ কর যে, আমরা তাকে এবং তার পরিবারের উপর গোপন রাতে আক্রমণ করব এবং তারপর তার নিকটাত্মীয়দেরকে অবশ্যই বলব: 'আমরা তার পরিবারের ধ্বংস প্রত্যক্ষ করিনি, এবং সত্যই! আমরা সত্য বলছি।'

50. অতঃপর তারা একটি ষড়যন্ত্র করল এবং আমরা একটি পরিকল্পনা করলাম, অথচ তারা টেরও পেল না।

51. অতঃপর দেখুন তাদের চক্রান্তের পরিণাম কেমন হয়েছে! সত্যই! আমরা তাদের এবং তাদের জাতিকে একসাথে ধ্বংস করেছি।

52. এগুলো তাদের ঘরবাড়ি, কারণ তারা অন্যায় করেছিল। নিঃসন্দেহে এতে রয়েছে একটি আয়াত (একটি শিক্ষা বা নিদর্শন) যারা জানে তাদের জন্য।

53. আর যারা ঈমান এনেছিল এবং আল্লাহকে ভয় করত এবং তাকওয়া অবলম্বন করত তাদেরকে আমি রক্ষা করেছি।

54. এবং (স্মরণ কর) লুতকে! যখন তিনি তার লোকদের বললেন। তোমরা কি আল-ফাহিশাহ (মন্দ, মহাপাপ, সব ধরনের বেআইনি যৌন মিলন, যৌনাচার ইত্যাদি) করছ যখন তোমরা দেখছ (কোন পর্দা ছাড়াই একে অপরকে খারাপ কাজ করছে)?”

55. “তোমরা কি নারীদের চেয়ে পুরুষদের কাছে তোমাদের প্রবৃত্তির কাছে যাও? বরং তোমরা এমন এক জাতি যারা বিবেকহীন আচরণ কর।”

56. তার সম্প্রদায়ের পক্ষ থেকে এ ছাড়া আর কোন উত্তর ছিল না যে, তারা বলেছিলঃ “তোমার শহর থেকে লূত (আঃ)-এর পরিবারকে তাড়িয়ে দাও। প্রকৃতপক্ষে, এরাই সেই পুরুষ যারা পরিচ্ছন্ন ও পবিত্র হতে চায়!”

57. অতঃপর আমি তাকে ও তার পরিবারবর্গকে রক্ষা করলাম, তার স্ত্রী ব্যতীত। আমরা তাকে নিয়ত করেছিলাম যে তারা পিছনে থেকে যাবে।

58. আর আমি তাদের উপর বৃষ্টি বর্ষণ করলাম। তাই যাদেরকে সতর্ক করা হয়েছিল তাদের বৃষ্টি ছিল মন্দ।

59. (হে মুহাম্মদ) বলুন: “আল্লাহর প্রশংসা ও শুকরিয়া, এবং শান্তি বর্ষিত হোক তাঁর বান্দাদের উপর যাদের তিনি (তাঁর বাণীর জন্য) মনোনীত করেছেন! আল্লাহ কি উত্তম, নাকি (সমস্ত) যাকে তোমরা (তাঁর) অংশীদার কর? (অবশ্যই আল্লাহ উত্তম)।

60. তিনি কি (তোমাদের উপাস্যদের চেয়েও উত্তম) নন যিনি নভোমন্ডল ও পৃথিবী সৃষ্টি করেছেন এবং তোমাদের জন্য আকাশ থেকে পানি বর্ষণ করেন, যার দ্বারা আমরা সৌন্দর্য ও মনোরম উদ্যানসমূহ উদ্ভাবন করি? তাদের গাছের বৃদ্ধি ঘটানো আপনার সাধ্যের মধ্যে নেই। আল্লাহর সাথে কি কোন ইলাহ (মাবুদ) আছে? বরং তারা এমন এক সম্প্রদায় যারা (তাঁর) সমকক্ষ সাব্যস্ত করে।

61. তিনি কি (তোমাদের উপাস্যদের চেয়ে উত্তম) নন, যিনি পৃথিবীকে করেছেন স্থায়ী আবাসস্থল, এবং তার মাঝে নদ-নদী স্থাপন করেছেন এবং তাতে মজবুত পর্বতমালা স্থাপন করেছেন এবং দুই সমুদ্রের (নবণ ও মিষ্টি) মধ্যে একটি প্রতিবন্ধক স্থাপন করেছেন? পানি) আল্লাহর সাথে কি কোন ইলাহ আছে? বরং তাদের অধিকাংশই জানে না।

62. তিনি কি (তোমাদের উপাস্যদের চেয়ে উত্তম) নন যিনি বিপদগ্রস্ত ব্যক্তিকে ডাকলে সাড়া দেন, যিনি মন্দ দূর করেন এবং প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে তোমাদেরকে পৃথিবীর উত্তরাধিকারী করেন? আল্লাহর সাথে কি কোন ইলাহ (মাবুদ) আছে? তোমায় খুব কম মনে আছে!

63. তিনি কি (তোমাদের উপাস্যদের চেয়ে উত্তম) নন যিনি তোমাদেরকে স্থল ও সমুদ্রের অন্ধকারে পথ দেখান এবং যিনি তাঁর রহমতের (বৃষ্টির) পূর্বে সুসংবাদের বার্তাবাহক হিসেবে বাতাস প্রেরণ করেন? আল্লাহর সাথে কি কোন ইলাহ (মাবুদ) আছে? তারা যাকে (তাঁর) শরীক করে তার থেকে মহান আল্লাহ!

64. তিনি কি (তোমাদের তথাকথিত উপাস্যদের চেয়ে উত্তম) নন যিনি সৃষ্টির সূচনা করেন এবং তারপরে এর পুনরাবৃত্তি করবেন এবং যিনি আকাশ ও পৃথিবী থেকে তোমাদের রিযিক দেন? আল্লাহর সাথে কি কোন ইলাহ (মাবুদ) আছে? বল, ‘তোমরা যদি সত্যবাদী হও, তবে প্রমাণ পেশ কর’।

65. বলুন: "আল্লাহ ছাড়া আসমান ও যমীনের কেউ গায়েব জানে না এবং তারা কখন পুনরুত্থিত হবে তা তারা বুঝতে পারে না।"

66. বরং তাদের পরকালের কোন জ্ঞান নেই। বরং তারা এতে সন্দিহান। বরং তারা এ ব্যাপারে অন্ধ।

67. আর কাফেররা বলে, আমরা যখন মাটি হয়ে যাব, তখন আমরা ও আমাদের পিতৃপুরুষরা কি সত্যিই পুনরুত্থিত হব?

68. "নিশ্চয়ই আমাদেরকে এবং আমাদের পূর্বপুরুষদেরকে এর প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয়েছিল, নিঃসন্দেহে এগুলো প্রাচীনকালের গল্প ছাড়া আর কিছুই নয়।"

69. তাদেরকে বলুন, তোমরা পৃথিবীতে ভ্রমণ কর এবং দেখ অপরাধীদের পরিণাম কেমন হয়েছে (যারা আল্লাহর রসূলকে অস্বীকার করেছে এবং আল্লাহর অবাধ্যতা করেছে)।

70. এবং আপনি তাদের জন্য দুঃখিত হবেন না এবং তারা যা ষড়যন্ত্র করে তার জন্য আপনি (কষ্টে) বদ্ধ হবেন না।

71. এবং তারা (আল্লাহর একত্ববাদে অবিশ্বাসীরা) বলেঃ তোমরা যদি সত্যবাদী হও তবে এই প্রতিশ্রুতি কবে (পূর্ণ হবে)?

72. বলুন: “সম্ভবত আপনি যা ত্বরান্বিত করতে চান, তা হয়তো আপনার পিছনে রয়েছে।

73. "নিশ্চয়ই, আপনার পালনকর্তা মানুষের জন্য অনুগ্রহে পরিপূর্ণ, তবুও তাদের অধিকাংশই কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করে না।"

74. এবং অবশ্যই, আপনার পালনকর্তা জানেন তাদের বক্ষসমূহ যা গোপন করে এবং যা প্রকাশ করে।

75. আর আসমান ও যমীনে কোন কিছুই গোপন নেই, তবে তা সুস্পষ্ট কিতাবে (অর্থাৎ আল-লাউহ আল-মাহফুজ)।

৭৬. নিঃসন্দেহে এই কুরআন বনী ইসরাঈলদের কাছে এমন অধিকাংশ বিষয় বর্ণনা করে যা নিয়ে তারা মতভেদ করে।

77. এবং প্রকৃতপক্ষে, এটি (কুরআন) মুমিনদের জন্য পথপ্রদর্শক ও রহমত।

78. নিশ্চয় আপনার পালনকর্তা তাদের (বিভিন্ন সম্প্রদায়ের) মধ্যে তার ফয়সালা করে দেবেন। আর তিনি সর্বশক্তিমান, সর্বজ্ঞ।

79. অতএব আল্লাহর উপর ভরসা কর। নিশ্চয় আপনি (হে মুহাম্মদ) প্রকাশ্য সত্যের উপর আছেন।

80. নিঃসন্দেহে, আপনি মৃতদেরকে শোনাতে পারবেন না (অর্থাৎ তাদের এবং একইভাবে কাফেরদের উপকার করতে পারবেন) এবং আপনি বধিরদেরও ডাক শোনাতে পারবেন না, যখন তারা পলায়ন করে মুখ ফিরিয়ে নেয়।

81. অথবা আপনি অন্ধদেরকে তাদের ভ্রান্তি থেকে বের করে আনতে পারবেন না, আপনি কেবল তাদেরই শোনাতে পারবেন যারা আমাদের আয়াতে (প্রমাণ, প্রমাণ, আয়াত, পাঠ, নিদর্শন, প্রত্যাদেশ ইত্যাদি) বিশ্বাস করে এবং যারা (আল্লাহর কাছে নিজেদের) আত্মসমর্পণ করে। মুসলিম হিসেবে ইসলামে)।

82. এবং যখন তাদের বিরুদ্ধে (আযাবের) বাণী পূর্ণ হবে, তখন আমি তাদের জন্য পৃথিবী থেকে একটি জন্তু বের করব, যে তাদের সাথে কথা বলবে, কারণ মানুষ আমাদের আয়াতে (কুরআনের আয়াত এবং নবীর) দৃঢ় বিশ্বাস স্থাপন করেনি। মুহাম্মদ)।

83. এবং (স্মরণ কর) যেদিন আমি প্রত্যেক উম্মতের মধ্য থেকে এক দলকে একত্র করব যারা আমার আয়াতকে (প্রমাণ, প্রমাণ, আয়াত, পাঠ, নিদর্শন, আয়াত ইত্যাদি) অস্বীকার করেছিল এবং (অতঃপর) তারা (সবাই) জড়ো করা হবে (এবং হিসাবের জায়গায় চালিত করা হবে),

84. যতক্ষণ না তারা (তাদের পালনকর্তার সামনে হিসাব-নিকাশের স্থানে) উপস্থিত হবে, তখন তিনি বলবেন: “তোমরা কি আমার আয়াত (প্রমাণ, প্রমাণ, আয়াত, শিক্ষা, নিদর্শন, প্রত্যাদেশ ইত্যাদি) অস্বীকার করেছিলে, যখন তোমরা সেগুলি বুঝতে পারনি? জ্ঞান, না কি (অন্য) আপনি করতেন?"

85. এবং তাদের বিরুদ্ধে (আযাবের) বাক্য পূর্ণ হবে, কারণ তারা অন্যায় করেছে এবং তারা কথা বলতে অক্ষম হবে (আত্মরক্ষার জন্য)।

86. তারা কি দেখে না যে, আমি তাদের জন্য রাতকে করেছি তাতে বিশ্রামের জন্য এবং দিনকে করেছি চক্ষুদানকারী? নিশ্চয় এতে ঈমানদার লোকদের জন্য আয়াত (প্রমাণ, প্রমাণ, আয়াত, শিক্ষা, নিদর্শন, প্রত্যাদেশ ইত্যাদি) রয়েছে।

87. এবং (স্মরণ কর) যেদিন শিঙ্গায় ফুঁক দেওয়া হবে এবং যারা নভোমন্ডল ও যমীনে আছে সবাই ভীত-সন্ত্রস্ত হয়ে পড়বে, তবে আল্লাহ যাকে ইচ্ছা করবেন। এবং সকলেই নত হয়ে তাঁর কাছে আসবে।

88. আর তুমি পর্বতগুলোকে দেখবে এবং সেগুলোকে শক্ত মনে করবে, কিন্তু তারা মেঘের মত চলে যাবে। আল্লাহর কাজ, যিনি সব কিছুকে নিখুঁত করেছেন, সত্যই! তোমরা যা কর সে সম্বন্ধে তিনি সম্যক অবহিত।

বইটি ডাউনলোড করতে এখানে ক্লিক করুন: The Amazing Quran

89. যে ব্যক্তি একটি সৎকাজ (অর্থাৎ আল্লাহর একত্বে বিশ্বাস এবং প্রতিটি সৎকর্মের সাথে) নিয়ে আসবে, তার জন্য তার মূল্যের চেয়ে উত্তম হবে এবং তারা সেদিন আতঙ্ক থেকে নিরাপদ থাকবে।

৯০. আর যে ব্যক্তি কোনো মন্দ কাজ (অর্থাৎ শিরক, শিরক, আল্লাহর একত্বে অবিশ্বাস এবং সকল প্রকার মন্দ পাপ কাজ) নিয়ে আসবে , তাকে জাহান্নামে উপুড় করে ফেলে দেওয়া হবে। (এবং তাদেরকে বলা হবে) “তোমরা যা করতে, তা ছাড়া কি তোমাদেরকে অন্য কিছুর প্রতিদান দেওয়া হচ্ছে?”

91. আমি (মুহাম্মদ) শুধুমাত্র এই শহরের (মক্কা) পালনকর্তার ইবাদত করতে আদেশ করেছি, যিনি এটিকে পবিত্র করেছেন এবং তাঁরই সবকিছু। এবং আমি মুসলিমদের (যারা ইসলামে আল্লাহর কাছে আত্মসমর্পণ করে) হতে আদেশ করেছি।

92. এবং কুরআন তেলাওয়াত করা, সুতরাং যে ব্যক্তি হেদায়েত লাভ করে, সে তার নিজের কল্যাণের জন্য তা গ্রহণ করে এবং যে বিপথগামী হয়, তাকে বলে দাও: "আমি কেবল সতর্ককারীদের একজন।"

93. এবং [(হে মুহাম্মদ) এই মুশরিক ও পৌত্তলিক ইত্যাদিকে] বলুন: “সমস্ত প্রশংসা ও কৃতজ্ঞতা আল্লাহর। তিনি তোমাদেরকে তাঁর আয়াত (নিদর্শন, তোমাদের নিজেদের মধ্যে এবং মহাবিশ্ব বা শাস্তি ইত্যাদি) দেখাবেন এবং তোমরা তাদের চিনতে পারবে। আর তোমরা যা কর সে সম্পর্কে তোমাদের পালনকর্তা বেখবর নন।"

- শেষ

কুরআন , ইসলাম বা কুরআনের সূরা পৃষ্ঠাগুলিতে ফিরে যান