Qurandan Əl-Casiyə surəsi (45-ci fəsil) – Ərəbcə ingiliscə tərcümə | IqraSense.com

Qurandan Əl-Casiyə surəsi (Fəsil 45) – Ərəbcə ingiliscə tərcümə

Al Jathiyah surəsi ərəb ingiliscə

Cathiyah surəsi haqqında əsas məlumat və faktlar

  • Surənin (Fəsil) nömrəsi: 45
  • Ayələrin sayı: 37
  • İngilis mənası: Diz çökən

Əl-Casiyə surəsi (Diz çökən) Ərəb və ingilis tərcüməsi

Əl-Casiyə surəsinin ərəbcə ingiliscə tərcüməsi

Mushaf - Cathiyah surəsi

Əl-Casiyə surəsinin ərəbcə ingiliscə tərcüməsi

Mushaf - Cathiyah surəsi - 1-dən 13-ə qədər

1. Ha-Mim.
[Bu hərflər Quranın möcüzələrindən biridir və onların mənalarını Allahdan başqası bilməz].

2. Kitabın (bu Quranın) nazil edilməsi Qüdrətli və Müdrik Allah tərəfindəndir.

Quran İslam Allah Dua


Quran islam Allah

Quran İslam Allah Dua



3. Həqiqətən, göylərdə və yerdə möminlər üçün dəlillər vardır.

4. Sizin yaradılışınızda və Onun (yer üzündə) səpələdiyi canlılar (canlılar)da qəti iman gətirən bir qövm üçün dəlillər vardır.

5. Gecə ilə gündüzün bir-birini əvəz etməsində, Allahın göydən endirdiyi ruzidə və onunla yeri öldükdən sonra diriltməsində və küləklərin (bəzən şərqə və ya şimala) fırlanmasında. , bəzən cənuba və ya qərbə və s., bəzən yağışla müjdələmək və s., bəzən də əzab gətirmək) anlayan bir qövm üçün dəlillərdir.

6. Bunlar Allahın ayələridir ki, onları sənə haqq olaraq oxuyuruq. Bəs onlar Allahdan və Onun ayələrindən sonra hansı sözə inanacaqlar?

7. Vay olsun hər bir günahkar yalançının!

8. O kəs ki, Allahın ona oxunan ayələrini eşidir, amma eşitmirmiş kimi təkəbbürlə israr edir. Ona ağrılı-acılı bir əzab müjdələ!

9. O, ayələrimizdən (Qurandan) bir şey öyrəndikdə, onları məsxərəyə qoyar. Onlar üçün alçaldıcı bir əzab vardır.

10. Qarşılarında Cəhənnəm vardır və nə qazandıqları, nə də özlərinə Auliya tutduqları (özlərinə himayədar, köməkçi və s.) Allahdan başqa. Onlar üçün böyük bir əzab vardır.

11. Bu (Quran) hidayətdir. Rəbbinin ayələrini (dəlillərini, ayələrini, ibrətlərini, ayələrini, ayələrini və s.) inkar edənləri isə ağrılı-acılı bir Ricz əzabı gözləyir.

12. Gəmilərin Onun əmri ilə orada üzməsi, siz də Onun lütfündən ruzi axtarasınız deyə, dənizi sizə ram edən Allahdır.

13. Göylərdə və yerdə nə varsa, hamısını sizə ram etdi. Bütün bunlar Onun tərəfindən bir lütf və mərhəmətdir. Həqiqətən, bunda dərindən düşünən bir qövm üçün ibrətlər vardır.

Əl-Casiyə surəsinin ərəbcə ingiliscə tərcüməsi

Mushaf - Cathiyah surəsi - 14-dən 22-ə qədər

14. (Ya Məhəmməd) möminlərə de ki, (zərər verən və Allahın günlərinə ümid etməyənləri) bağışlasınlar ki, insanları qazandıqlarına görə cəzalandırsın (kafirlərə əzab versin). möminlərə zərər verənlər).

15. Hər kəs yaxşı bir iş görsə, öz xeyrinədir, kim də pislik etsə, öz zərərinədir. Sonra Rəbbinizin hüzuruna qaytarılacaqsınız.

16. Həqiqətən, Biz İsrail oğullarına Kitab, Kitabı, onun hökmlərini və peyğəmbərliyi verdik. onlara pak nemətlər verdi və onları aləmlərdən (insan və cinlərdən) üstün tutdu.

17. Onlara [Tövratı nazil etməklə] məsələlərdə açıq-aydın dəlillər verdi. Onlar özlərinə elm gəldikdən sonra öz aralarında paxıllıq üzündən ixtilaf etdilər. Həqiqətən, sənin Rəbbin ixtilafda olduqları şeylər barəsində Qiyamət günü onların arasında hökm verəcəkdir.

18. Sonra (ey Muhəmməd) səni (səndən əvvəl elçilərimizə əmr etdiyimiz (yəni İslam tövhidinin şəriət yolları və şəriətləri)) açıq-aydın bir yol göstərdik. Buna görə də (İslam tövhidi və qanunlarına) tabe ol və bilməyənlərin istəklərinə tabe olma. [Təfsir ət-Təbəri cild. 25, Səhifə 146].

19. Şübhəsiz ki, onlar (əgər Allah sizə əzab vermək istəsə) sizə heç bir fayda verə bilməzlər. Həqiqətən, zəlimlər (müşriklər, zalımlar və s.) bir-birinin övladıdırlar, Allah isə müttəqlərin (müttəqlərin) Vəlisidir (köməkçisi, himayəçisi və s.). .2:2).

20. Bu (Quran) insanlar üçün açıq-aydın bir bəsirət və dəlil, yəqin ki, iman gətirən bir qövm üçün hidayət və mərhəmətdir.

21. Yoxsa pis işlər görənlər elə güman edirlər ki, onları dünya həyatında da, öldükdən sonra da iman gətirib yaxşı işlər görənlərlə bərabər tutacağıq? Ən pisi isə onların verdikləri hökmdür.

22. Allah göyləri və yeri haqq olaraq yaratdı ki, hər kəs qazandığının əvəzini alsın və onlara zülm edilməsin.

Əl-Casiyə surəsinin ərəbcə ingiliscə tərcüməsi

Mushaf - Cathiyah surəsi - 23-dən 32-ə qədər

23. Nəfsini özünə tanrı seçən, halbuki Allah onu bilərək yoldan çıxaran, qulağını və qəlbini möhürləyən , gözünə də pərdə çəkən kimsəni gördünmü? Allahdan başqa onu kim doğru yola yönəldə bilər? Məgər düşünüb ibrət almırsınız?

24. Onlar dedilər: “Həyatımız yalnız bu dünya həyatımızdır . Ölüyoruz və dirilirik. Bizi yalnız Zaman məhv edər. Onların bu barədə heç bir biliyi yoxdur, onlar yalnız güman edirlər.

25. Onlara açıq-aydın ayələrimiz oxunduğu zaman onların dəlili: “Əgər doğru deyirsinizsə, (ölü) atalarımızı qaytarın!” – deməkdən başqa bir şey deyildir.

26. (Onlara) de: “Allah sizi dirildir, sonra öldürür, sonra da şübhəsiz ki, Qiyamət günü sizi bir yerə toplayacaqdır. Lakin insanların çoxu bunu bilmir”.

27. Göylərin və yerin mülkü Allaha məxsusdur. Qiyamət qopacağı gün isə batilə tabe olanlar (müşriklər, kafirlər, bütpərəstlər və s.) (hər şeyi) ziyana uğrayacaqlar.

28. (Ya Rəsulum!) Sən hər bir ümməti diz çökmüş halda görəcəksən, hər bir ümmət öz (əməl dəftərinə) çağırılacaqdır. Bu gün siz etdiyiniz əməllərin cəzasını alacaqsınız.

29. Bu kitabımız sizin haqqınızda haqq deyir. Həqiqətən, Biz sizin nə etdiklərinizi (yəni mələklərimiz sizin əməllərinizi yazırdılar).

30. İman gətirib yaxşı işlər görənlərə gəldikdə isə, Rəbbi onları Öz mərhəmətinə qovuşduracaq. Bu, aşkar uğurdur.

31. Kafir olanlara gəldikdə isə (onlara deyiləcək): “Məgər ayələrimiz sizə oxunmadımı? Halbuki siz təkəbbürlü idiniz və mücrim (müşrik, kafir, günahkar, günahkar) bir qövm idiniz”.

32. O zaman: “Həqiqətən! Allahın vədi haqdır, qiyamətin qopacağına heç bir şəkk-şübhə yoxdur” dedin; “Biz o saatın nə olduğunu bilmirik, onu ancaq bir zənn kimi güman edirik və bizim (orada) möhkəm bir inancımız yoxdur”.

Əl-Casiyə surəsinin ərəbcə ingiliscə tərcüməsi

Mushaf - Cathiyah surəsi - 33-dən 37-ə qədər

33. Etdikləri əməllərin pisliyi onlara görünəcək və istehza etdikləri şey onları tamamilə əhatə edəcək!

34. Və deyiləcək: “Siz bu gününüzlə qarşılaşacağınızı unutduğunuz kimi, biz də sizi bu gün unudacağıq. Məkanınız Oddur və sizə kömək edən yoxdur”.

35. Bu (əzab) ona görədir ki, siz Allahın ayələrini (bu Quranı) istehza edirdiniz və dünya həyatı sizi aldatmışdı. Bu gün onlar nə oradan çıxarılacaq, nə də (cəhənnəm əzabından) xilas olacaqlar. (Yəni, onlar dünya həyatına qayıdıb Allaha tövbə edib günahlarının bağışlanmasını diləməyəcəklər ).

36. Beləliklə, bütün həmd və şükürlər göylərin və yerin Rəbbi və aləmlərin (insanların, cinlərin və bütün varlıqların) Rəbbi olan Allaha məxsusdur.

37. Göylərdə və yerdə əzəmət Ona məxsusdur və O, Qüdrətlidir, Müdrikdir.

-Son

Quran , İslam və ya Quran surələri səhifələrinə qayıt

0 şərhlər... birini əlavə edin

Şərh yaz