Basiese inligting en feite oor Surah Hud
- Surah (Hoofstuk) Nommer: 11
- Aantal verse: 123
- Engelse betekenis: Profeet Hud (Hood)
Surah Hud (Profeet Hood) Arabiese en Engelse vertaling
1. Alif-Lam-Ra. [Hierdie briewe is een van die wonderwerke van die Koran en niemand behalwe Allah (Alleen) ken hul betekenisse].
(Dit is) 'n Boek, waarvan die verse vervolmaak is (in elke kennissfeer, ens.), en dan in detail uit Een (Allah), Wie alwys en goed vertroud is (met alle dinge).
2. (Gesegde) aanbid niemand behalwe Allah nie. Voorwaar, ek (Mohammed) is vir julle van Hom af 'n waarskuwer en 'n bringer van blye boodskap.
3. En (beveel jou): “Soek die vergifnis van jou Here en bekeer jou tot Hom in bekering, sodat Hy jou goeie genot kan gee, vir 'n vasgestelde tyd, en Sy oorvloedige Genade kan skenk aan elke eienaar van genade (dws die een wat behoeftiges en verdienstelikes help en dien, fisies en met sy rykdom, en selfs met goeie woorde). Maar as jy wegdraai, dan vrees ek vir jou die pyniging van 'n Groot Dag (dws die Dag van Opstanding).
4. Na Allah is jou terugkeer, en Hy is in staat om alles te doen.”
5. Geen twyfel nie! Hulle het hul borste opgevou, sodat hulle vir Hom kan wegkruip. Sekerlik, selfs wanneer hulle hulleself met hulle klere bedek, weet Hy wat hulle verberg en wat hulle openbaar. Voorwaar, Hy is die Alwetende van die (binneste geheime) van die borste.
6. En daar is geen (bewegende) lewende wese op aarde wat nie deur Allah voorsien word nie. En Hy ken sy woonplek en sy neerlegging (in die baarmoeder, graf , ens.). Alles is in 'n Duidelike Boek (Al-Lauh Al-Mahfuz – die Boek van Bevele van Allah).
7. En Hy is dit wat die hemele en die aarde in ses dae geskep het, en Sy troon was op die water, sodat Hy julle kon beproef, wie van julle die beste in dade is. Maar as julle vir hulle sou sê: “Julle sal inderdaad na die dood opgewek word,” sou die ongelowiges sekerlik sê: “Dit is niks anders as ooglopende towery nie .”
8. En as Ons die pyniging vir hulle uitstel tot 'n vasgestelde termyn, sal hulle seker sê: "Wat hou dit terug?" Voorwaar, op die dag wat dit hulle bereik, sal niks dit van hulle afkeer nie, en hulle sal omring word deur (inval) met dit waarmee hulle gespot het!
9. En as Ons die mens 'n smaak van Barmhartigheid van Ons gee, en dit dan van hom onttrek, voorwaar! Hy is moedeloos, ondankbaar.
10. Maar as Ons hom die goeie (guns) laat proe nadat die kwaad (armoede en skade) hom aangeraak het, sal hy seker sê: "Siektes het van my gewyk." Sekerlik, hy is jubel en grootpraterig (ondankbaar teenoor Allah).
11. Behalwe die wat geduld aan die dag lê en regverdige goeie dade doen, dié: aan hulle sal vergifnis en 'n groot beloning (Paradys) wees.
12. Miskien sal jy (Muhammad) dalk 'n deel van wat aan jou geopenbaar is prysgee, en dat jou bors benoud voel daarvoor omdat hulle sê: "Waarom is daar nie 'n skat na hom gestuur nie, of 'n engel het gekom met hom?” Maar jy is net 'n waarskuwing. En Allah is 'n Wakil (Beskikker van sake, Trustee, Voog, ens.) oor alle dinge.
13. Of hulle sê: "Hy (profeet Mohammed) het dit gesmee (die Koran)." Sê: "Bring dan vir jou tien vervalste Surah (hoofstukke) soos dit, en roep wie jy kan, behalwe Allah (tot jou hulp), as jy die waarheid praat!"
14. Indien hulle julle dan nie antwoord nie, weet dan dat die Openbaring (hierdie Koran) met die Kennis van Allah neergegee is en dat La ilaha illa Huwa: (niemand het die reg om aanbid te word behalwe Hy nie)! Sal julle dan Moslems wees (diegene wat hulle aan Islam onderwerp )?
15. Elkeen wat die lewe van die wêreld en sy glans begeer; aan hulle sal Ons ten volle betaal (die loon van) hulle dade daarin, en hulle sal geen vermindering daarin hê nie.
16. Hulle is diegene vir wie daar in die Hiernamaals niks anders is as Vuur nie; en ydel is die werke wat hulle daarin gedoen het. En van geen effek is dit wat hulle vroeër gedoen het nie.
17. Kan hulle (Moslems) wat staatmaak op 'n duidelike bewys (die Koran) van hul Here, en wie 'n getuie [Profeet Mohammed deur Jibrael (Gabriël)] van Hom dit volg (kan hulle gelyk wees met die ongelowiges); en voor dit, het die Boek van Musa (Moses) gekom, 'n leiding en 'n genade, hulle glo daarin, maar dié van die sektes (Jode, Christene en al die ander nie-Moslem nasies) wat dit verwerp (die Koran) , sal die Vuur hul beloofde ontmoetingsplek wees. Moet dus nie daaroor twyfel nie (dws diegene wat die profeet Mohammed verloën het en ook alles ontken het wat hy van Allah af gebring het, hulle sal sekerlik die hel binnegaan). Voorwaar, dit is die waarheid van jou Here, maar die meeste van die mensdom glo nie .
18. En wie doen meer verkeerd as hy wat 'n leuen teen Allah uitdink. Sulke mense sal voor hulle Here gebring word, en die getuies sal sê: Dit is hulle wat teen hulle Here gelieg het! Geen twyfel! die vloek van Allah is op die Zalimun (politeïste, kwaaddoeners, onderdrukkers, ens.).
19. Diegene wat (ander) verhinder van die Pad van Allah (Islamitiese Monoteïsme), en 'n kromheid daarin soek, terwyl hulle ongelowiges in die Hiernamaals is.
20. Hulle sal geensins (van Allah se Kwelling) op aarde ontsnap nie, en hulle het ook nie beskermers behalwe Allah nie! Hulle pyniging sal verdubbel word! Hulle kon dit nie verdra om te hoor nie (die predikers van die waarheid) en hulle het gewoonlik nie gesien nie (die waarheid as gevolg van hul ernstige afkeer, ten spyte van die feit dat hulle die sin van gehoor en sig gehad het).
21. Hulle is hulle wat hulleself verloor het, en hulle uitgedinkde valse gode sal van hulle verdwyn.
22. Sekerlik, hulle is diegene wat die grootste verloorders in die Hiernamaals sal wees.
23. Voorwaar, diegene wat glo (in die Eenheid van Allah – Islamitiese Monoteïsme) en regverdige goeie dade doen, en hulleself (in bekering en gehoorsaamheid) voor hulle Here verootmoedig, – hulle sal bewoners van die Paradys wees om vir ewig daarin te woon.
24. Die gelykenis van die twee partye is soos die blindes en die dowes en die siener en die hoorder. Is hulle gelyk as dit vergelyk word? Sal jy dan nie oplet nie?
25. En waarlik, Ons het Nuh (Noag) na sy volk gestuur (en hy het gesê): “Ek het na julle gekom as 'n duidelike waarskuwer.”
26. "Dat jy niemand behalwe Allah aanbid nie, ek vrees tog vir jou die pyniging van 'n pynlike dag."
27. Die hoofde van die ongelowiges onder sy volk het gesê: “Ons sien jou net soos ons, en ons sien niemand wat jou volg behalwe die swakste onder ons nie, en hulle het jou ook sonder om te dink gevolg . En ons sien geen verdienste in jou bo ons nie, trouens, ons dink dat jy leuenaars is.”
28. Hy het gesê: “O my volk! Sê vir my, as ek 'n duidelike bewys van my Here het, en 'n Barmhartigheid (Profeteskap, ens.) van Hom af na my gekom het, maar dit (Barmhartigheid) is verduister van u oë. Sal ons jou verplig om dit (Islamitiese Monoteïsme) te aanvaar wanneer jy 'n sterk haat daarvoor het?
29. “En o my volk! Ek vra van jou geen rykdom daarvoor nie, my beloning is van niemand behalwe Allah nie. Ek gaan nie die wat geglo het verdryf nie. Sekerlik, hulle gaan hulle Here ontmoet, maar ek sien dat julle 'n volk is wat onkundig is.
30. “En o my volk! Wie sal my teen Allah help as ek hulle verdryf? Sal jy dan nie dink nie?
31. “En ek sê nie vir julle dat die skatte van Allah by my is nie, “Ook nie dat ek die Ghaib (onsigbaar) ken nie; “Ek sê ook nie dat ek 'n engel is nie, en ek sê nie van diegene op wie jou oë neerkyk dat Allah geen goed aan hulle sal skenk nie. Allah weet wat in hulle innerlike is (wat geloof betref, ens.). In daardie geval behoort ek inderdaad een van die Zalimun (verkeerdes, onderdrukkers, ens.) te wees.”
32. Hulle het gesê: “O Nuh (Noag)! Jy het met ons gestry en baie het jy die dispuut met ons verleng, bring nou oor ons waarmee jy ons dreig, as jy van die waarheid is.”
33. Hy het gesê: “Net Allah sal dit (die straf) oor jou bring, as Hy wil, en dan sal jy nie ontsnap nie.
34. “En my raad sal jou nie baat nie, selfs al wil ek jou goeie raad gee, as Allah se wil is om jou te laat dwaal. Hy is jou Here! en na Hom moet jy terugkeer.”
35. Of hulle (die heidene van Makkah) sê: “Hy (Mohammed) het dit (die Koran) gefabriseer. Sê: "As ek dit versin het, kom my misdade op my, maar ek is onskuldig aan (al) daardie misdade wat jy pleeg."
36. En dit is aan Nuh (Noag) geïnspireer : “Niemand van jou mense sal glo nie, behalwe die wat reeds geglo het. Wees dus nie treurig oor wat hulle vroeër gedoen het nie.
37. “En bou die skip onder Ons Oë en met Ons Inspirasie, en spreek My aan nie namens diegene wat verkeerd gedoen het nie; hulle gaan sekerlik verdrink.”
38. En terwyl hy besig was om die skip te bou, het die owerstes van sy volk by hom verbygegaan, en hulle het hom bespot. Hy het gesê: “As jy met ons spot, spot ons ook met jou oor jou spot.
39. "En jy sal weet wie dit is op wie 'n pyniging sal kom wat hom met skande sal bedek en op wie 'n blywende pyniging sal val."
40. (So was dit) tot dan het daar Ons Opdrag gekom en die oond het voortgevloei (water soos fonteine uit die aarde). Ons het gesê: “Klim daarin, van elke soort twee (manlik en vroulik), en jou gesin, behalwe hom teen wie die Woord reeds uitgegaan het, en dié wat glo. En niemand het saam met Hom geglo nie, behalwe enkeles.”
41. En hy [Noag] het gesê: “Gaan daarheen, in die Naam van Allah sal sy bewegende koers en sy rusplek wees. Waarlik, my Heer is Vergewensgesind, Mees Barmhartig.” ( Tafsir At-Tabari, Vol. 12, Bladsy 43)
42. So het dit (die skip) saam met hulle geseil tussen die golwe soos berge, en Nuh (Noag) het uitgeroep na sy seun, wat homself (uitmekaar) geskei het, “O my seun! Gaan saam met ons en wees nie saam met die ongelowiges nie.”
43. Die seun het geantwoord: “Ek sal myself na ’n berg begewe, dit sal my van die water red.” Noag het gesê: “Vandag is daar geen verlosser van die Bevel van Allah nie, behalwe hy aan wie Hy barmhartigheid bewys.” En ’n golf het tussen hulle gekom, sodat hy (die seun) onder die verdrinktes was.
44. En daar is gesê: “O aarde! Sluk jou water in, en o hemel! Weerhou (jou reën).” En die water is verminder (gemaak om te sak) en die dekreet (van Allah) is vervul (dws die vernietiging van die mense van Nuh (Noag). En dit (die skip) het op die berg Judi gerus, en daar is gesê: "Weg met die mense wat Zalimun (politeïste en verkeerd doen) is!”
45. En Nuh (Noag) het sy Here aangeroep en gesê: “O my Here! Voorwaar, my seun is van my familie! En beslis, U Belofte is waar, en U is die Regverdigste van die regters.”
46. Hy het gesê: “O Nuh (Noag)! Hy is tog nie van jou familie nie; voorwaar, sy werk is onregverdig, vra My dus nie dit waarvan julle geen kennis het nie! Ek vermaan jou dat jy nie een van die onkundiges is nie.”
47. Nuh (Noag) het gesê: “O my Here! Ek soek skuiling by U om U te vra waarvan ek geen kennis het nie. En tensy U my vergewe en my genadig is, sou ek inderdaad een van die verloorders wees.”
48. Daar is gesê: “O Nuh (Noag)! Kom af (van die skip af) met vrede van Ons en seëninge op jou en op die mense wat by jou is (en op sommige van hul nageslag), maar (daar sal ander) mense wees aan wie Ons hulle plesier sal gee (vir ’n tyd), maar uiteindelik sal ’n pynlike pyniging hulle van Ons af bereik.”
49. Dit is van die nuus van die onsigbare wat Ons aan jou openbaar (O Muhammad), nie jy of jou volk het hulle voorheen geken nie. Wees dus geduldig. Sekerlik, die (goeie) einde is vir die Muttaqun (vroom – sien V.2:2)
50. En aan 'Ad (mense wat Ons gestuur het) hulle broer Hud. Hy het gesê: “O my volk! Aanbid Allah! Jy het geen ander Ilah (God) behalwe Hom nie. Sekerlik, jy doen niks anders as uitdink (leuens) nie!
51. “O my volk, ek vra van julle geen beloning daarvoor nie (die Boodskap). My beloning is net van Hom wat my geskep het. Sal jy dan nie verstaan nie?
52. “En o my volk! Vra julle Heer om vergifnis en bekeer julle dan tot Hom. Hy sal vir julle (uit die hemel) oorvloedige reën stuur en krag by julle krag voeg. Moet dus nie wegdraai soos Mujrimun (misdadigers, ongelowiges in die Eenheid van Allah) nie.
53. Hulle het gesê: “O Hud! Geen bewyse het jy vir ons gebring nie, en ons sal nie ons gode verlaat vir jou (blote) woord nie! En ons is nie gelowiges in jou nie.
54. “Al wat ons sê is dat sommige van ons gode (valse gode) jou met boosheid (waansin) aangegryp het.” Hy het gesê: “Ek roep Allah om te getuig en vir julle getuig dat ek vry is van dit wat julle as vennote in aanbidding toeskryf, –
55. Saam met Hom (Allah). So 'n plan teen my, almal van julle, en gee my geen uitstel nie.
56. “Ek stel my vertroue in Allah, my Here en jou Here! Daar is nie 'n bewegende (lewende) skepsel nie, maar Hy het sy voorslot. Voorwaar, my Here is op die Reguit Pad (die waarheid).
57. “As jy dus wegdraai, het Ek nogtans die Boodskap waarmee Ek aan jou gestuur is, oorgedra. My Here sal 'n ander volk jou laat opvolg, en jy sal Hom nie die minste skade aandoen nie. Sekerlik, my Here is die Bewaker van alle dinge.”
58. En toe Ons Gebod gekom het, het Ons Hud en die wat saam met hom geglo het, gered deur 'n Barmhartigheid van Ons, en Ons het hulle van 'n hewige pyniging gered.
59. Dit was 'Ad (mense). Hulle het die Ayat (bewyse, bewyse, verse, lesse, tekens, openbarings, ens.) van hulle Here verwerp en sy boodskappers ongehoorsaam, en die bevel van elke trotse hardnekkige (onderdrukker van die waarheid, van hulle leiers) gevolg.
60. En hulle is agtervolg deur 'n vloek in hierdie wêreld en (so sal hulle wees) op die Dag van Opstanding. Geen twyfel! Voorwaar, 'Ad het nie in hulle Here geglo nie. So weg met 'Ad, die mense van Hud.
61. En aan Thamud (volk, het Ons) hulle broer Salih ( Saleh ) gestuur. Hy het gesê: “O my volk! Aanbid Allah, julle het geen ander Ilah (God) as Hom nie. Hy het julle uit die aarde voortgebring en julle daarin gevestig, vra Hom dan om vergifnis en wend julle tot Hom in berou. Waarlik, my Heer is Naby (deur Sy Kennis), Ontvanklik.”
62. Hulle het gesê: “O Salih ( Saleh )! Jy was onder ons as 'n toonbeeld van goeie hoop (en ons wou hê jy moes ons hoof wees), tot hiertoe [nuwe ding wat jy gebring het; dat ons ons gode verlaat en jou God (Allah) alleen aanbid]! Verbied jy ons (nou) die aanbidding van wat ons vaders aanbid het? Maar ons is werklik in ernstige twyfel oor dit waartoe jy ons uitnooi (monoteïsme).
63. Hy het gesê: “O my volk! Sê vir my, as ek 'n duidelike bewys van my Here het, en daar het vir my 'n Genade (Profeteskap, ens.) van Hom gekom, wie kan my dan help teen Allah, as ek aan Hom ongehoorsaam sou wees? Dan vermeerder jy my nie maar in verlies.
64. “En o my volk! Hierdie kameel van Allah is vir jou 'n teken, laat haar op die aarde van Allah voed, en raak haar nie aan met kwaad nie, sodat 'n nabye pyniging jou nie sal oorval nie."
65. Maar hulle het haar doodgemaak. Daarom het hy gesê: “Geniet julle drie dae lank in julle huise. Dit is ’n belofte (dws ’n dreigement) wat nie verloën sal word nie.”
66. Toe Ons Gebod dus gekom het, het Ons Salih (Saleh) en diegene wat saam met hom geglo het gered deur 'n Genade van Ons en van die skande van daardie Dag. Voorwaar, u Here, Hy is die Alsterke, die Almagtige.
67. En As-Saihah (kwelling – aaklige gehuil, ens.) het die kwaaddoeners ingehaal, sodat hulle (dood) in hul huise neergebuig het, –
68. Asof hulle nog nooit daar gewoon het nie. Geen twyfel! Voorwaar, Thamud het nie in hulle Here geglo nie. So weg met Thamud!
69. En waarlik, Ons Boodskappers het na Ibrahim (Abraham) gekom met blye tyding. Hulle het gesê: Salam (groete of vrede!) Hy het geantwoord: Salam (groete of vrede!) en hy het hulle gehaas met 'n gebraaide kalf.
70. Maar toe hy sien dat hulle hande nie daarheen (die maaltyd) gaan nie, het hy 'n mate van wantroue teenoor hulle gevoel en 'n vrees vir hulle gehad. Hulle het gesê: “Moenie bang wees nie, ons is gestuur teen die mense van Lout (Lot).”
71. En sy vrou het (daar) gestaan en sy het gelag (óf omdat die boodskappers nie hulle kos geëet het nie of omdat hulle bly was oor die vernietiging van die mense van Lout (Lot). Maar Ons het haar blye boodskap van Ishaque ( Isak), en ná hom, van Ya'qub (Jakob).
72. Sy het (verwonderd): “Wee my! Sal ek 'n kind baar terwyl ek 'n ou vrou is, en hier is my man, 'n ou man? Voorwaar! Dit is 'n vreemde ding!"
73. Hulle het gesê: “Wonder jy oor die dekreet van Allah? Die genade van Allah en sy seëninge wees op julle, o die familie [van Ibrahim (Abraham)]. Sekerlik, Hy (Allah) is Al-Pryswaardig, Al-Roemryk.”
74. Toe die vrees dan van (die gedagtes van) Ibrahim (Abraham) weggegaan het, en die blye boodskap hom bereik het, het hy by Ons (Ons Boodskapper) begin pleit vir die mense van Lout (Lot).
75. Voorwaar, Ibrahim (Abraham) was, sonder twyfel, verdraagsaam, gebruik om Allah met nederigheid aan te roep, en was berouvol (vir Allah die hele tyd, weer en weer).
76. “O Ibrahim (Abraham)! Verlaat dit. Inderdaad, die gebod van jou Here het uitgegaan. Voorwaar, daar sal vir hulle 'n pyniging kom wat nie teruggedraai kan word nie.”
77. En toe Ons Boodskapper by Lout (Lot) gekom het, was hy bedroef oor hulle rekening en het hy gevoel dat hy bedroef was vir hulle (dat nie die dorpsmense hulle sou nader om sodomie met hulle te pleeg nie). Hy het gesê: "Dit is 'n benoude dag."
78. En sy mense het na hom aangestorm gekom, en aangesien hulle voorheen misdade (sodomie, ens.) gepleeg het, het hy gesê: “O my volk! Hier is my dogters (dws die dogters van my nasie), hulle is suiwerder vir jou (as jy wettig met hulle trou). Vrees dus vir Allah en verneder my nie wat my gaste betref nie! Is daar nie 'n enkele regdenkende man onder julle nie?”
79. Hulle het gesê: “Julle weet tog dat ons nie enige begeerte of behoefte het aan julle dogters nie, en julle weet wel goed wat ons wil hê!”
80. Hy het gesê: "Sou dat ek krag (manne) gehad het om jou te oorweldig, of dat ek myself tot een of ander kragtige ondersteuning kon gryp (om jou te weerstaan)."
81. Hulle (boodskappers) het gesê: “O Lout (Lot)! Voorwaar, ons is die boodskappers van u Here! Hulle sal jou nie bereik nie! Reis dus saam met jou gesin 'n gedeelte van die nag, en laat niemand van julle terugkyk nie, maar jou vrou (sal agterbly), voorwaar, die straf wat hulle sal tref, sal haar teister. Inderdaad, die oggend is hulle vasgestelde tyd. Is die oggend nie naby nie?”
82. Toe Ons Gebod gekom het, het Ons (die stede van Sodom in Palestina ) onderstebo gekeer en opgehoopte klippe van gebakte klei op hulle laat reën;
83. Gemerk van jou Here, en hulle is nooit ver van die Zalimun (politeïste, kwaaddoeners, ens.) af nie.
84. En aan die Madyan (Midian) mense (Ons het gestuur) hulle broer Shu'aib. Hy het gesê: “O my volk! Aanbid Allah, jy het geen ander Ilah (God) behalwe Hom nie, en gee nie 'n kort maat of gewig nie, ek sien jou in voorspoed; en voorwaar, ek vrees vir jou die pyniging van 'n dag wat omsluit.
85. “En o my volk! Gee volle maat en gewig in geregtigheid en verminder nie die dinge wat aan die mense toekom nie, en moenie onheil in die land pleeg en korrupsie veroorsaak nie.
86. “Dit wat deur Allah vir jou nagelaat word (nadat jy die regte van die mense gegee het), is beter vir jou, as jy gelowiges is. En ek is nie oor jou aangestel as 'n voog nie.
87. Hulle het gesê: “O Shu’aib! Beveel jou gebed (die gebede wat jy aanbied) jou verstand bederf, sodat jy ons moet laat vaar wat ons vaders aanbid het, of dat ons moet ophou om met ons eiendom te doen wat ons wil? Waarlik, jy is die Verdraagsame, die Regverdige!” (Hulle het dit sarkasties gesê).
88. Hy het gesê: “O my volk! Sê vir my, as ek 'n duidelike bewys van my Here het, en Hy het my 'n goeie lewensmiddel van Homself gegee (sal ek dit korrupteer deur dit met die onwettig verdiende geld te meng). Ek wil nie, in teenstrydigheid met jou, doen wat Ek jou verbied nie. Ek begeer net hervorming sover ek kan, na die beste van my vermoë. En my leiding kan nie behalwe van Allah kom nie, op Hom vertrou ek en tot Hom bekeer ek my.
89. “En o my volk! Laat my Shiqaq nie veroorsaak dat jy die lot ly soortgelyk aan dié van die mense van Nuh (Noag) of van Hud of van Salih (Saleh), en die mense van Lout (Lot) is nie ver van jou af nie!
90. En vra om vergifnis van julle Heer en wend julle tot Hom in berou . Voorwaar, my Heer is die Genadigste, die Liefdevolleste.”
91. Hulle het gesê: “O Shu'aib! Ons verstaan nie veel van wat jy sê nie, en ons sien jou 'n swak (man, daar word gesê dat hy 'n blinde man was) onder ons. Was dit nie vir jou familie nie, moes ons jou beslis gestenig het en jy is nie magtig teen ons nie.”
92. Hy het gesê: “O my volk! Is my familie dan meer gewig by jou as Allah? En jy het Hom agter jou rug weggegooi. Voorwaar, my Here omring alles wat jy doen.
93. “En o my volk! Tree op volgens jou vermoë en manier, en ek tree op (op my pad). Jy sal leer weet wie dit is op wie die pyniging neerdaal wat hom met smaad sal bedek, en wie 'n leuenaar is! En hou jou dop! Voorwaar, ek waak ook saam met jou.”
94. En toe Ons gebod gekom het, het Ons Shu'aib en dié wat saam met hom geglo het gered deur 'n Barmhartigheid van Ons. En As-Saihah (pynting – aaklige gehuil, ens.) het die kwaaddoeners aangegryp, en hulle het (dood) in hul huise neergeval.
95. Asof hulle nog nooit daar gewoon het nie! So weg met Madyan (Midian)! Soos weg met Thamud! (Al hierdie nasies is vernietig).
96. En inderdaad, Ons het Musa (Moses) gestuur met Ons Ayat (bewyse, bewyse, verse, lesse, tekens, openbarings, ens.) en 'n duidelike gesag;
97. Vir Fir'aun (Farao) en sy hoofmanne, maar hulle het die bevel van Fir'aun (Farao) gevolg, en die bevel van Fir'aun (Farao) was geen regte gids nie.
98. Hy sal voor sy volk uitgaan op die Dag van Opstanding, en sal hulle in die Vuur lei, en boos is inderdaad die plek waarheen hulle gelei word.
99. Hulle is in hierdie (misleidende lewe van hierdie wêreld ) deur 'n vloek agtervolg en (so sal hulle deur 'n vloek agtervolg word) op die Dag van die Opstanding. Hoe erg is die vloek (in hierdie wêreld) wat deur 'n ander vloek (in die Hiernamaals) agtervolg word?
100. Dit is sommige van die nuus oor die (bevolking van) stede wat Ons aan jou (O Mohammed) vertel; sommige van hulle staan nog, en sommige is (reeds) geoes.
101. Ons het hulle nie onreg aangedoen nie, maar hulle het hulself onreg aangedoen. So hulle aliha (gode), behalwe Allah, wat hulle aangeroep het, het hulle niks gebaat toe die bevel van julle Here gekom het nie, en hulle het ook niks (by hulle lot) gevoeg as vernietiging nie.
102. So is die Beslaglegging van jou Here wanneer Hy die (bevolking van) dorpe in beslag neem terwyl hulle verkeerd doen. Voorwaar, Sy Aanval is pynlik en erg.
103. Inderdaad daarin is (daar) 'n seker les vir diegene wat die pyniging van die Hiernamaals vrees. Dit is 'n Dag waarop die mensdom bymekaargemaak sal word, en dit is 'n Dag wanneer almal (die bewoners van die hemel en die aarde) teenwoordig sal wees.
104. En Ons stel dit net vir 'n (reeds) vasgestelde termyn uit.
105. Op die Dag wanneer dit kom, sal niemand praat behalwe deur Sy (Allah) se verlof nie. Sommige onder hulle sal ellendig en (ander) geseënd wees.
106. Wat diegene betref wat ellendig is, hulle sal in die Vuur wees en sug in 'n hoë en lae toon.
107. Hulle sal daarin woon vir die hele tyd wat die hemel en die aarde bestaan, behalwe soos julle Here wil. Voorwaar, jou Here is die doener van wat Hy wil.
108. En die wat geseën is, hulle sal in die Paradys wees, en daarin bly vir die hele tyd wat die hemel en die aarde voortduur, behalwe soos julle Here wil, 'n gawe sonder 'n einde.
109. Moet dus nie twyfel nie (O Muhammad) oor wat hierdie (heidene en veelgodsgelowiges) mans aanbid. Hulle aanbid niks anders as wat hulle vaders voor (hulle) aanbid het nie. En voorwaar, Ons sal hulle ten volle hulle deel vergoed sonder om te verminder.
110. Inderdaad, Ons het die Boek aan Musa (Moses) gegee, maar verskille het daarin ontstaan, en as dit nie was vir 'n Woord wat vantevore van u Here uitgegaan het nie, sou die saak tussen hulle beoordeel gewees het, en hulle is inderdaad in ernstige twyfel daaroor (hierdie Koran).
111. En voorwaar, aan elkeen van hulle sal julle Here hulle werke ten volle vergeld. Sekerlik, Hy is Albewus van wat hulle doen.
112. Staan dus (vra Allah om) jou (Mohammed) vas en reguit (op die godsdiens van Islamitiese Monoteïsme) soos jy beveel word en diegene (jou metgeselle) wat in bekering (tot Allah) saam met jou draai, en nie oortree nie ( Allah se wetlike grense). Voorwaar, Hy is Alsiener van wat jy doen.
113. En neig nie na diegene wat verkeerd doen nie, sodat die Vuur jou nie sou aanraak nie, en jy het geen ander beskermers as Allah nie, en jy sou dan nie gehelp word nie.
114. En verrig die gebede (As-Salat) aan beide kante van die dag en in sommige ure van die nag [d.w.s. die vyf verpligte gebede]. Voorwaar, goeie dade verwyder die slegte dade (d.w.s. klein sondes ). Dit is 'n herinnering (’n raad) vir die bedagsames (diegene wat raad aanvaar).
115. En wees geduldig; voorwaar, Allah verloor nie die beloning van die goeddoeners nie.
116. As daar maar onder die geslagte voor julle wyse manne was wat ander verbied het om te sondig, behalwe vir ’n paar van hulle wat Ons gered het. Diegene wat verkeerd gedoen het, het die goeie dinge van die lewe nagestreef en was misdadigers, ongelowiges, politeïste , sondaars, ens.
117. . En jou Here sal nooit die stede onregmatig vernietig terwyl hulle mense regdoeners was nie.
118. En as jou Here so wou, kon Hy die mensdom sekerlik een Ummah gemaak het [nasie of gemeenskap (volgens slegs een godsdiens, naamlik Islam)], maar hulle sal nie ophou om te verskil nie,-
119. Behalwe hom aan wie jou Here Sy Genade geskenk het (die volgeling van die waarheid – Islamitiese Monoteïsme) en daarvoor het Hy hulle geskape. En die Woord van jou Here is vervul (dws Sy Gesegde): “Sekerlik, Ek sal die hel met djinne en mense almal saam vul.”
120. En alles wat Ons aan jou (O Mohammed) meedeel van die nuus van die Boodskappers, is sodat Ons jou hart daardeur kan versterk en versterk. En hierin (hoofstuk van die Koran) het die waarheid tot jou gekom, sowel as 'n waarskuwing en 'n herinnering vir die gelowiges.
121. En sê vir die wat nie glo nie: “Tree op volgens jou vermoë en manier, Ons handel (op ons manier).
122. En jy wag! Ons (ook) wag.”
123. En aan Allah behoort die Ghaib (onsigbare) van die hemele en die aarde, en aan Hom gee alle sake terug (vir besluit). So aanbid Hom (O Muhammad) en stel jou vertroue in Hom. En jou Here is nie onbewus van wat jy (mense) doen nie.”
— Einde
Terug na Koran- , Islam- of Koran-Soerah- bladsye
